Daniel 12 - Biblia MayaU dzooc kiino'ob 1 Ti' le súutuco' bíin chíicpajac Miguel, nojoch ángelil ca'an, le máax canantic yéetel cu toquic a caajale'. Lela' jun p'éel u súutuquil yaayam, jun súutuc mix bikin úuchuc ca'ach u láak beyo' líikbal chúunic le múuch' caajo'obo'. Le quéen kuchuc le súutuco', bíin to'ococ tuláacal le a wéet caajalo'ob máaxo'ob dzíibta'an u kaaba'ob ti' le dzíibil ju'uno'. 2 Ya'abcach ti' le cu wenelo'ob ti' le mucnalo' bíin ajaco'ob: jun jaatze' u ti'al u j cuxtalo'ob ti' ja'abo'ob mina'an u xuul, u láako'obe' u ti'al subtzilil yéetel noj sajaquil mina'an u xuul. 3 Le aj ojelo'obo' bíin léembalnaco'ob, je'el bix léenbal le ca'ano'; le máaxo'ob cu ca'anbesico'ob ba'ax tu beel ti' ya'abcach máaco'obe' ¡bíin léembalnaco'ob je'el bix le eeko'ob ma'atech u tu'upulo'obo'! 4 Ba'ale' teche' Daniel mucult le ba'alo'oba' yéetel dzáalkabt le ju'una' tac tu dzooc kiin. Ya'ab máaco'ob bíin u máanaco'ob tuláacal tu'ux táan u caxantico'ob u ya'abcuntico'ob u kaj óolalo'ob. 5 Teen Daniele', tin wilaj u láak ca'a túul máaco'ob wa'alacbalo'ob, tu jujun tzéel le áalcab ja'o'. 6 Jun túule' tu káat chi'itaj ti' le máac u búuquintmaj lino nooko', le máax ti' yaan ca'ach yóokol u ja'il le áalcab ja'o': ¿Ba'ax kiin bíin xu'uluc le ba'alo'ob jach jela'antaco'oba'? 7 Le máac u búuquintmaj lino u nooko' tu líikesaj u kabo'ob tu tojil ca'an, ca tu jalach t'antaj tu kaaba' cuxa'an Ku, ca tu ya'alaj: Ichil óox ca'a tac táancoch u máalal ja'abo'obe', le quéen xu'uluc u pa'abal u muuk u caajal Kue', bíin xu'uluc túun tuláacal le ba'alo'oba'. 8 Tene' tin wu'uyaj ba'ax tu ya'alaj ba'ale' ma' tin na'ataj mix ba'ali'. Ca túun tin káat chi'itaj: Yuumtzil, ¿ba'ax bíin úuchuc le quéen dzo'ococ tuláacal le ba'alo'oba'? 9 Le ti'e' tu núucaj: xíimbalnen Daniel, tumen le ba'alo'oba' u najmal a ta'acbesico'ob tac quéen kuchuc u súutuquil. 10 Ya'abcach bíin u mukyajto'ob le yaayaj ba'alo'ob a'ala'ano'obo', bíin p'áataco'ob utz yanilo'ob yéetel utzil chuca'ano'ob. Le j loolob máaco'obo' bíin u beeto'ob ya'ab meyaj loobo'ob, ma' tu páajtal u na'atico'ob ba'axo'ob cu yúuchul, ba'ale' le aj ojéelajo'obo' bíin u láaj ch'a'a nu'ucto'ob. 11 Mil doscientos noventa kiino'ob bíin máanaco'ob, líikbal ti' le súutuc quéen a'ala'ac ma' u ku'ubul le sáamsamal quíimsbil ba'alche' yéetel quéen dza'abac le p'ecbe'en manba'alcunaj tu kulnaj Yuumtzil. 12 Qui' u yóol le máax cu pa'ataj yéetel ocsaj óolal tac quéen máanac le mil trecientos treinta yéetel cinco kiino'ob. 13 Ba'ale' teche' Daniel, xíimbalnen tac ta xuul yéetel je'elsajbáa, tu xuul le kiino'obo' ca líikil u ti'al a kamic a bo'olal. |
Texto Maya © Sociedades Bíblicas Unidas, 1992
United Bible Societies