VIXIMO 1 - Luvale Bible 1970Omu vyawahisa Viximo 1 Evi vikiko Viximo vyaSolomone, mwanaNdavici, mwangana wavaIsalele. 2 Mangana vakatacikize mangana nomu mwaya kunangula, Vakamone mwaya mazu akulwezomu mwalumbunukila mangana, 3 Vaketavile kunangula cakuva-lwezomu mwaya kuzangama, Mwaya kwoloka naciyulo nakusungama. 4 Kuhana kulunguluka kuli vaka-kuhulama, Nakuhana mukweze walunga kutacikiza nakulyanuka, 5 Mangana muka-mangana evweko, kaha avulise kunanguka, Kaha manganou anangakana awane kuyula kanawa. 6 Vamone mwalumbunukila ciximo, nalizu lyakufwanyisa, Namazu avaka-mangana, navihande vyavo vyakujiminyina. 7 Kumwivwa Yehova woma cikiko vene kuputuka cacinyingi, Oloze vileya veji kulumbilisanga mangana nakunangula. Kuhuhumuna camangana 8 Ove mwanami, ivwilila kunangula caiso, Kanda ukaseza jiximbi janokoko. 9 Mwomwo navipwanga mucama walikoji hamutwe wove, Namalenge muxingo yove. 10 Ove mwanami, kaci nge vaka-xili navakuxinjila, Kanda uvakundwizako. 11 Kaci nge navakwamba ngwavo, Twatuyenga nayove, Ngwavo, Tusengelele manyinga, Ngwavo, Tumuswaminyine tuhu mutu uze azeneka cuma cakumuhanyina mulonga, 12 Ngwavo, Tuvamine vavatonyi nge Xeyole, Tuvamine vamuundu nge mwavava vakuxikumuka muwina. 13 Ngwavo, Natuwana vikumba vyandando vyosena, Nakusulisa mazuvo etu navyuma vyakupukula. 14 Ngwavo, Tulihake nayove hamwe, Kahetu tuvosena natutwamanga nangonga yimwe kaha. 15 Ove mwanami, kanda utambuka navo mujilako, Kingako lihinji lyove, lisosolole kujijila javo. 16 Mwomwo mahinji avo eji kulahilanga kukupihya, Kaha veji kulyanguhwisanga vamwange manyinga. 17 Mwomwo mutu hakutanduula lyoji Kumeso akajila mwalixina tuhu. 18 Kahava veji kusengelelanga manyingavo vavene, Veji kuliswaminyinanga myono yavo vavene. 19 Mukiko vene mwaya jijila javaka-kulyapula vyacipululu vosena, Vyeji kufumisanga myono yavenyavyo. 20 Mangana ali nakuvilika kutapalo, Ali nakuhanjika nalizu lyawo kumeluka. 21 Ali nakusanyikoku kwakulemu, oku veji kuzungumukila vatu, Kumengililo, kuvikolo vyalimbo, Namwimbo nawa ali nakuhanjika mazu awo, 22 Ngwavo, Enu mwahulama, namuzanganga kuhulama palanga nakumwaka uka? Navaka-kutoleka nawa navevwanga cipepa kukutoleka cavo, Naviheu nawa navahunganga cinyingi, palanga nakumwaka uka? 23 Ngwawo, Alumukenu omu nangumihanjikila, Ivwenu, nanguhingunwina Xipilitu yami hali enu, Nangumilweza mazu ami mukawatacikize. 24 Ngwawo, Mwomwo ami ngunamisanyika, kahenu munakane, Ngunolola livoko lyami, kaha mutu naumwe pimbi nevuko, 25 Oloze punga yami yosena munayikane, Kaha kumihanjikila cami kamwacisakileko, 26 Xikaho nayami nawa nangukamiseha halikumbi lyakuvindama cenu, Nangukamihenda omu naukeza woma wenu, 27 Omu naukeza woma wenu nge nyamanganda, Omu nacikeza kuvindama cenu nge Cijimbilanganga, Omu navikamiwana luyando namakava. 28 Haze vene numba vakangusanyike, kaha kangwexi kukavetavizako, Navakangutonda, oloze kavexi kukanguwanako. 29 Mwomwo vahungile cinyingi, Kaha kavasakwile kumwivwa Yehova womako, 30 Punga yami kavayitavilileko, Kaha kuvahanjikila cami cosena vacisawile, 31 Xikaho navakalya kumihako yajila yavo, Kaha navakekuta vivwasano vyavo. 32 Mwomwo kupyapumuka cavaka-kuhulama nacikavajiha, Kaha kulivovelekeza caviheu nacikavanongesa. 33 Oloze muka-kungwivwililami mwatwamanga mukufwelela, Mwatwamanga mwakuhola ca kuzeneka woma walupi. |
Luvale Bible © Bible Society of Zambia, 1970.
Bible Society of Zambia