Mattêuse 1 - Labrador Inuttitut Heritage BibleKristûsib sivorlingita maliktigêngninginik. Singaigijauninganik atinganiglo. 1 Aglait Kristûsib sivorlingita maliktigêngninginik: Tâmma Davidib erninga, tâmna Abrahab erninga. 2 Abrahab ernetârivâ Isaak. Isaaub ernetârivâ Jâko. Jâkob ernetârivâ Jûda ᴋatangutingillo. 3 Jûdab ernetârivâ Farez Zaralo Tâmamit. Farezib ernetârivâ Hezron. Hezronib ernetârivâ Rame. 4 Ramib ernetârivâ Aminada. Aminadab ernetârivâ Nahasson. Nahassonib ernetârivâ Salma. 5 Salmab ernetârivâ Bôase Rahabemit. Bôasib ernetârivâ Obede Rutemit. Obedib ernetârivâ Jesse. 6 Jessib ernetârivâ atanek Dâvide. Ataniub Dâvidib ernetârivâ Salomo, Urîab nuliarilauktanganit. 7 Salomo ernetârivâ Roboa. Roboab ernetârivâ Abîa. Abîab ernetârivâ Assa. 8 Assab ernetârivâ Jôsafat. Jôsafatib ernetârivâ Jôrame. Jôramib ernetârivâ Osia. 9 Osiab ernetârivâ Jôtame. Jôtamib ernetârivâ Ahas. Ahasib ernetârivâ Ezekîa. 10 Ezekiab ernetârivâ Manasse. Manassib ernetârivâ Amon. Amonib ernetârivâ Josîa. 11 Josîab ernetârivâ Jekonia ᴋatangutingillo taipsomane Jûdit Babilônemut aularutjaulauktilugit. 12 Babilonemit uterningata kingorngagut Jekoniab ernetârivâ Sealtiêle. Sealtiêlib ernetârivâ Zorôbabele. 13 Zorôbabelib ernetârivâ Abiud. Abiudib ernetârivâ Eliakime. Eliakimib ernetârivâ Asore. 14 Asorib ernetârivâ Zadoᴋ. Zadub ernetârivâ Akime. Akimib ernetârivâ Eliud. 15 Eliudib ernetârivâ Eleasar. Eleasarib ernetârivâ Mattan. Mattanib ernetârivâ Jâko. 16 Jâkob ernetârivâ Jôsefe, Mariab iuksanga. Tâpsoma erniarivâ Jêsuse, Kristûsemik atilik. 17 Ernerêt ilûnatik Abrahamit Dâvide tikidlugo 14ovut. Dâvidemillo, Jûdit Babilônemut aularutjauᴋârtinagit, ernerêt 14 ogivut. Babilônemit uterninginit Kristûse tikidlugo ernerêt 14 ogivut. 18 Jêsusible Kristûsib erniangoninga imaipok: Anânanga Maria, Jôsefemut angersimalerame, katerᴋâratik, malungnarsivok, singailermat Anernermit agunginermit. 19 Uiksangatale Jôsefib, idluartôgame, kangusuktitsomangilâ, issumaᴋalerporle angigutjilune ᴋemagomavlugo. 20 Taimagle issumaᴋalermat, ahâk, Nâlekab Engelingata sakᴋervigivâ sinnaktomanikut, oᴋarlune: Jôsefe, Dâvidib erninga, sivôranak, Maria nuliaksat ilingnut pilugo; singainga Anernermit ajunginermit pingmat. 21 Ernermik ernijomarpok; tâmna Jêsusemik atseraraksarivat, inuᴋotine piulijomârmagit ajorninginit. 22 Tamadja tamât taimailerpok, Nâlekab oᴋausingit nalautaijokut nalautserᴋovlugit, oᴋarmat: 23 Ahâk, uigasuk singaijomârpok, ernermiglo ernijomârlune, Immanuêlemiglo atseraromârpât, atingata tukkinga imaipok: Gûde uvaptingnêtok. 24 Jôsefele siningminit tupakame, taimailivok perᴋojaunermitut Nâlekab Engelinganut, nuliaksane aivlugo. 25 Aktungilâle, erniarerᴋârtaminik ernerᴋârtinnago, atserarpâlo Jêsusemik. |
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Canadian Bible Society