Псалтыр 139 - Коми Библия 2023139 Псалом 1 Сьылысьясӧн веськӧдлысьлы. Давидлӧн псалом. 2 Господьӧй, мезды менӧ лёк йӧзысь, видз менӧ виалысь-дзескӧдысьясысь! 3 Ас пытшканыс найӧ мӧвпалӧны лёксӧ вӧчны, быд лун найӧ зыксьӧны. 4 Налӧн кывйыс змейлӧн кодь чушкана, налӧн вомын змей яд. 5 Господьӧй, видз менӧ лёк вӧчысьясысь, дорйы менӧ виалысь-дзескӧдысьясысь, ӧд найӧ кӧсйӧны уськӧдны менӧ кок йылысь. 6 Вылӧ кыпӧдчысьяс октісны меным дзуг да лэч, туй вомӧн нюжӧдісны меным тыв да пуктісны нальк. 7 Ме шуи Господьлы: «Тэ – менам Ен. Господьӧй, кыв менсьым кевмӧмӧс». 8 Господьӧй Ыджыдӧй, Тэ – менам вына Мездысьӧй, Тэ вевттян менсьым юрӧс тыш дырйи. 9 Господьӧй, эн лэдз инны лёк вӧчысьяслӧн кӧсйӧмлы, эн лэдз збыльмыны вылӧ кыпӧдчысьяслӧн наян мӧвпъяслы. 10 Менӧ дзескӧдысьяслӧн лёк кывъясыс мед бергӧдчасны налы аслыныс паныд. 11 На вылӧ мед киссясны биа ӧгыръяс! Найӧс мед шыбитасны би пытшкӧ, гуӧ, кытысь оз вермыны петнысӧ! 12 Лёк сёрниа морт оз кут овны тайӧ му вылас, виалысь-дзескӧдысьӧс лёкыс бырӧдас. 13 Ме тӧда, мый Господь дорйӧ коньӧръясӧс, Сійӧ сувтӧ гӧльяс дор. 14 Збыльысь, веськыда олысьяс ошкӧны Тэнсьыд нимтӧ, сӧстӧм сьӧлӧмаяс олӧны Тэнад чужӧмбан водзын. Ошкӧм. |
(c) Institute for Bible Translation, Finland, amp Finnish Bible Society, 2023
Institute for Bible Translation, Finland