Biblia Todo Logo
Aanlyn Bybel

- Advertensies -

Псалтыр 118 - Коми Библия 2023


118 Псалом
[Аллилуйя!]

1 Шудаӧсь сӧстӧма олысьяс, Господьлӧн Индӧдӧ кутчысьысьяс.

2 Шудаӧсь Сылысь тшӧктӧмъяссӧ видзысьяс, став сьӧлӧмнас Сійӧс корсьысьяс.

3 Найӧ оз вӧчны лёксӧ, а ветлӧны Сылӧн туйясӧд.

4 Господьӧй, Тэ кӧсъян, медым ми зумыда кутчысим Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

5 Ме кӧсъя Тэнад тшӧктӧмъяс серти овны, кӧсъя, медым туйясӧй вӧліны веськыдӧсь.

6 Ме кӧ тӧд вылын кута Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ, меным оз ло яндзим.

7 Ме ошка Тэнӧ став сьӧлӧмсянь, велӧдча гӧгӧрвоны Тэнсьыд веськыда мыждӧмтӧ.

8 Ме ола Тэнад тшӧктӧмъяс серти, сӧмын эн эновт менӧ.

9 Кыдзи вермас том зон видзны ассьыс олӧмсӧ сӧстӧмӧн? Тэнад кывйыд серти олӧмӧн.

10 Став сьӧлӧмӧн корсьыся Тэнӧ, эн лэдз меным кежны Тэнад тшӧктӧмъясысь.

11 Аслам сьӧлӧмын ме видза Тэнсьыд кывтӧ, медым эг вӧч Тэныд паныд мыж.

12 Ошкӧм Тэныд, Господьӧй! Велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

13 Став Тэнсьыд веськыда мыждӧмтӧ ме юӧрта йӧзыслы.

14 Кыдзи йӧзыс нимкодясьӧны озырлунӧн, сідзи жӧ меным нимкодь овны Тэнад тшӧктӧмъяс серти.

15 Ме тӧдмала-туяла Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ, тӧд вылам кута Тэнсьыд туйястӧ.

16 Ме бурмӧда сьӧлӧмӧс Тэнад индӧдъясӧн, ог вунӧд Тэнсьыд кывтӧ.

17 Петкӧдлы бурлунтӧ меным, Аслад кесйӧглы, и ме кута овны да видзны сьӧлӧмын Тэнсьыд кывтӧ.

18 Восьт менсьым синмӧс, медым ме аддзи, кутшӧм шензьӧдана Тэнад Индӧдыд.

19 Тайӧ му вылас ме йӧз муысь локтысь кодь, эн дзеб меысь Ассьыд тшӧктӧмъястӧ.

20 Менам сьӧлӧмӧй ёна гажтӧмтчӧ, ме быд кадӧ виччыся Тэнсьыд веськыда мыждӧмтӧ.

21 Тэ раммӧдан вылӧ кыпӧдчысьясӧс, ёрӧмаясӧс, кодъяс кежӧны Тэнад тшӧктӧмъясысь.

22 Вешты ме вылысь лёкӧдӧмсӧ да омӧльтӧмсӧ, ӧд ме кутчыся Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

23 Юралысьяс пукалӧны да сёрнитчӧны меным паныд, но ме, Тэнад кесйӧгыд, видза Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

24 Тэнад индӧдъясыд бурӧдӧны менсьым сьӧлӧмӧс, тшӧктӧмъясыд туйдӧдӧны менӧ.

25 Ме дзикӧдз нюкыртчӧма, ловзьӧд менӧ Аслад кывйыд серти.

26 Ме восьті Тэныд ассьым олан туйӧс, и Тэ кылін менӧ. Велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

27 Гӧгӧрвоӧд меным Ассьыд тшӧктӧмъястӧ, медым тӧдны Тэнсьыд шензьӧданаторъястӧ.

28 Шогӧйла менам лолӧй бӧрдӧ, ёнмӧд менӧ Аслад кывйыд серти.

29 Эн сет меным кежны ылӧг туй вылӧ, велӧд менӧ Аслад Индӧдӧ, ло бур сьӧлӧма.

30 Ме бӧрйи аслым збыль туй, Тэнсьыд веськыда мыждӧмтӧ ог вунӧд.

31 Ме кутчыся Тэнад индӧдъясӧ, Господьӧй, эн сет меным янавны!

32 Ме тэрмася ветлыны Тэнад тшӧктӧмъяслӧн туйӧд, Тэ кокньӧдан менсьым сьӧлӧмӧс.

33 Господьӧй, велӧд менӧ Тэнад тшӧктӧмъяслӧн туйӧ, и ме кута ветлыны тайӧ туйӧдыс.

34 Вежӧрсьӧд менӧ, и кута овны Тэнад Индӧдыд серти, кута кутчысьны сэтчӧ став сьӧлӧмӧн.

35 Нуӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъяслӧн туйӧд, ӧд тайӧ вайӧ меным нимкодьлун.

36 Веськӧд менсьым сьӧлӧмӧс Тэнад индӧдъяслань, а эн озырмӧдчыны кӧсйӧмлань.

37 Бергӧд синмӧс ковтӧмтор дінысь, ловзьӧд менӧ Аслад туй вылад.

38 Вӧч меным, Аслад кесйӧглы, мый Тэ кӧсйысин Тэысь полысьяслы.

39 Ылыст ме дінысь лёкӧдӧмсӧ, сійӧ повзьӧдлӧ менӧ. Но Тэнад веськыда мыждӧмыд – бур.

40 Ме гажтӧмтча Тэнад тшӧктӧмъясысь, ловзьӧд менӧ Аслад веськыдлуннад.

41 Господьӧй, Тэнад буралӧмыд мед вичмас меным, мезды менӧ Аслад кывйыд серти!

42 Ме лача кута Тэнад кывйыд вылӧ, та вӧсна верма сетны воча кыв менӧ лёкӧдысьлы.

43 Эн босьт менам вомысь збыль кывсӧ, ме лача кута Тэнад веськыда мыждӧм вылӧ.

44 Тэнсьыд Индӧдтӧ пыр видза сьӧлӧмын, кута видзны сійӧс нэмъяс чӧж.

45 Кута овны мездлунас, ӧд ме зіля овны Тэнад тшӧктӧмъяс серти.

46 Ӧксыяс водзын ме ог яндысь, висьтала Тэнад индӧдъяс йылысь.

47 Сьӧлӧмӧс бурмӧда Тэнад тшӧктӧмъясӧн, ӧд найӧ меным мусаӧсь.

48 Ме нюжӧда киӧс Тэнад тшӧктӧмъяслань, найӧс ме радейта, найӧс кӧсъя тӧдны.

49 Господьӧй, эн вунӧд Аслад кесйӧглы сетӧм кывтӧ, сы вылӧ ме лача кута.

50 Тэнад сетӧм кывйыд ловзьӧдӧ менӧ, сійӧ бурӧдӧ менӧ шог дырйи.

51 Вылӧ кыпӧдчысьяс лёкӧдӧны менӧ, но ме ог кеж Тэнад Индӧдысь.

52 Господьӧй, ме ог вунӧд Тэнсьыд нэмӧвӧйся шуӧмъястӧ, найӧ бурӧдӧны менӧ.

53 Ме ыпъяла-скӧрала лёк вӧчысьяс вылӧ, ӧд найӧ эновтӧмаӧсь Тэнсьыд Индӧдтӧ.

54 Тэнад тшӧктӧмъясыд вӧліны менам сьыланкывйӧн му вывті ветліг-мунігӧн.

55 Господьӧй, весиг войнас ме казьтывла Тэнсьыд нимтӧ, видза сьӧлӧмын Тэнсьыд Индӧдтӧ.

56 Менам олан пайӧй – кутчысьны Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

57 Господьӧй, Тэ – менам олан пайӧй, ме шуи овны Тэнад кывъяс серти.

58 Ме кевмыся Тэныд став сьӧлӧмсянь, ло бур сьӧлӧма ме дінӧ Аслад кывйыд серти.

59 Ме мӧвпала аслам олан туй йылысь, веськӧда ассьым воськовъясӧс Тэнад тшӧктӧмъяслань.

60 Ме тэрмася кутчысьны Тэнад тшӧктӧмъясӧ, ог нюжмась.

61 Лёк вӧчысьяс тывйыштӧны менӧ, но ме ог вунӧд Тэнсьыд Индӧдтӧ.

62 Войшӧрнас ме чеччывла Тэнӧ ошкыны Тэнад веськыда мыждӧмысь.

63 Ме ёртася накӧд, кодъяс полӧны Тэысь, видзӧны Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

64 Господьӧй, муыс тыр Тэнад буралӧмӧн. Велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

65 Господьӧй, Аслад кесйӧглы Тэ бурсӧ вӧчин, Аслад кывйыд серти вӧчин.

66 Сет меным бур мывкыд да тӧдӧмлун, ме лача кута Тэнад тшӧктӧмъяс вылӧ.

67 Сьӧкыд нутӧдз ме вӧлі вошӧм морт, но ӧні ме кутчыся Тэнад кывъясӧ.

68 Господьӧй, Тэ бур, Тэ вӧчан бурсӧ. Велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ!

69 Вылӧ кыпӧдчысьяс пӧръясьӧны-суклясьӧны ме йылысь, но ме став сьӧлӧмсянь видза Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

70 Найӧ тшапӧсь да вежӧртӧмӧсь, а ме бурмӧда сьӧлӧмӧс Тэнад Индӧдӧн.

71 Сьӧкыд нуӧмыс меным вӧлі бур вылӧ, та пыр ме велӧдчи Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

72 Тэнад Индӧдыд меным ёна донаджык уна зарниысь да эзысьысь. Ошкӧм.

73 Тэнад киыд вӧчис менӧ, пуктіс ставсӧ коланаинӧ. Вежӧрсьӧд менӧ, медым ме велӧдчи Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

74 Тэысь полысьяс нимкодясьӧны ме вӧсна, ӧд ме лача кута Тэнад кывйыд вылӧ.

75 Господьӧй, ме тӧда, мый Тэнад шуӧмыд веськыд, Тэ веськыда мыждін менӧ.

76 Тэнад буралӧмыд мед бурӧдас менӧ, кыдзи Тэ и кӧсйысьлін меным, Аслад кесйӧглы.

77 Ло бур сьӧлӧма ме дінӧ, и ме кута овны. Тэнад Индӧдыд бурӧдӧ менӧ.

78 Вылӧ кыпӧдчысьяс мед яналасны, ӧд найӧ некутшӧм помкатӧг дзескӧдӧны менӧ. Но ме тӧдмала-туяла Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

79 Тэысь полысьяс мед бергӧдчасны ме дінӧ, найӧ, кодъяс тӧдӧны Тэнсьыд индӧдъястӧ.

80 Мед эськӧ ме олі сӧстӧма, олі Тэнад тшӧктӧмъяс серти, сэки ме ог янав.

81 Менам лолӧй гажтӧмтчӧ Тэсянь мездмӧмсӧ виччысигӧн, ме лача кута Тэнад кывйыд вылӧ.

82 Ме гажтӧмтча Тэнсьыд кывтӧ виччысигӧн, ме юася, кор нин Тэ бурӧдан менӧ.

83 Ме лои тшынын потласьӧм кучик доз кодь, но Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ ог вунӧд.

84 Господьӧй, дыр-ӧ на меным, Тэнад кесйӧглы, виччысьнысӧ? Кор нин Тэ мыждан менӧ дзескӧдысьясӧс?

85 Вылӧ кыпӧдчысьяс кодйисны меным гу, найӧ оз овны Тэнад Индӧд серти.

86 Тэнад тшӧктӧмъясыд збыльӧсь. Отсав меным, ӧд менӧ дзескӧдӧны некутшӧм помкатӧг.

87 Найӧ ӧдва эз бырӧдны менӧ тайӧ му вывсьыс, но Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ ме ог вунӧд.

88 Аслад буралӧмыд кузя ловзьӧд менӧ, и ме кута видзны Тэнсьыд индӧдъястӧ.

89 Господьӧй, Тэнад кывйыд олӧ нэмъяс чӧж, сійӧс вынсьӧдӧма енэжас.

90 Чужысьяссянь чужысьясӧдз Тэ – эскана Ен, Тэ сувтӧдін мусӧ, и сійӧ сулалӧ.

91 Тэнад шуӧм серти ӧніӧдз ставыс зумыда сулалӧ, став вӧчӧмторйыс кесъялӧ Тэныд.

92 Тэнад Индӧдыд кӧ эз бурӧд менӧ, ме эськӧ кулі шогӧйла.

93 Некор ог вунӧд Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ, на отсӧгӧн Тэ ловзьӧдан менӧ.

94 Ме – Тэнад, мезды менӧ, ӧд ме кӧсъя овны Тэнад тшӧктӧмъяс серти.

95 Лёк вӧчысьяс кыйӧдчӧны, медым вины менӧ, но ме тӧдмала-туяла Тэнсьыд индӧдъястӧ.

96 Ме аддза, мый ставыс помасьӧ, но Тэнад тшӧктӧмъясыд вынаӧсь нэмъяс чӧж.

97 Тэнад Индӧдыд меным ёна муса, быд лун ме тӧдмала-туяла сійӧс.

98 Ме мывкыдаджык менӧ мустӧмтысьяс дорысь, ӧд Тэнад тшӧктӧмъясыд пыр мекӧд.

99 Ме унджык гӧгӧрвоа аслам велӧдысьяс дорысь, ӧд ме тӧдмала-туяла Тэнсьыд индӧдъястӧ.

100 Ме унджык тӧда олӧмаяс дорысь, ӧд ме кутчыся Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

101 Ме видза ассьым кокӧс лёк туй вылӧ сувтӧмысь, ме кӧсъя кутчысьны Тэнад кывйӧ.

102 Тэнад веськыда мыждӧмысь ог кеж, Тэ велӧдан менӧ.

103 Тэнад кывъясыд ёна чӧскыдӧсь, найӧ ма дорысь на юмовджыкӧсь.

104 Аслад тшӧктӧмъясӧн Тэ вежӧрсьӧдан менӧ, та вӧсна ме мустӧмта ылӧг туйяс.

105 Тэнад кывйыд – менам кокӧйлы югыдыс, сійӧ югдӧдӧ менсьым туйӧс.

106 Ме кыв сеті да кута ассьым кывйӧс, кутчыся Тэнад веськыда мыждӧмӧ.

107 Господьӧй, ме ёна сьӧкыдала, ловзьӧд менӧ Аслад кывйыд серти!

108 Господьӧй, ас кӧсйӧм серти вайӧм висьӧс моз сибӧд менам вомысь ошкӧмсӧ. Велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

109 Ме век куланвыйын, но Тэнсьыд Индӧдтӧ ог вунӧд.

110 Лёк вӧчысьяс меным нальк пуктісны, но ме ог кеж Тэнад тшӧктӧмъясысь.

111 Ассьыд индӧдъястӧ Тэ вичмӧдін меным пыр кежлӧ, менам сьӧлӧмӧй нимкодясьӧ наӧн.

112 Ме восьті ассьым сьӧлӧмӧс, медым овны Тэнад тшӧктӧмъяс серти олӧм помӧдз, нэмъяс чӧж.

113 Кык бана йӧзӧс ме мустӧмта, но Тэнад Индӧдыд меным муса.

114 Тэ – менам вевттьӧдыс да сайӧдыс, Тэнад кывйыд вылӧ ме лача кута.

115 Лёк вӧчысьяс, ылыстчӧй ме дінысь! Ме кута кутчысьны менам Енлӧн тшӧктӧмъясӧ.

116 Ёнмӧд менӧ Аслад кывйыд серти, и ме кута овны. Эн сет меным янавны сыысь, мый Тэ вылӧ ме лача кута.

117 Кутышт менӧ, и ме мездма, ме век кута мӧвпавны Тэнад тшӧктӧмъяс йылысь.

118 Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ вунӧдысьясӧс Тэ ӧтдортан, ӧд найӧ наяна пӧръясьӧны.

119 Ёгӧс моз Тэ чышкыштан му вылысь став лёк вӧчысьсӧ, та вӧсна меным мусаӧсь Тэнад тшӧктӧмъясыд.

120 Тэысь полӧмӧйла ставнас вир-яйӧй дзӧрӧ, ме пола Тэнад мыждӧмысь.

121 Ме ола веськыдлуныд серти, эн коль менӧ дзескӧдысьяслӧн киӧ!

122 Дорйы менӧ, Ассьыд кесйӧгтӧ, медым меным вӧлі бур. Эн сет вылӧ кыпӧдчысьяслы дзескӧдны менӧ!

123 Ме гажтӧмтча Тэсянь мездмӧмсӧ виччысигӧн, гажтӧмтча Тэнсьыд веськыд кывтӧ виччысигӧн.

124 Вӧч меным, Аслад кесйӧглы, буралӧм сертиыд, велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

125 Вежӧрсьӧд менӧ, Ассьыд кесйӧгтӧ, медым ме гӧгӧрвои Тэнсьыд индӧдъястӧ.

126 Господьӧй, кад нин вӧчны мыйкӧ, ӧд Тэнсьыд Индӧдтӧ торкалӧны!

127 А меным мусаӧсь Тэнад тшӧктӧмъясыд, ме радейта найӧс зарни дорысь ёнджыка, сӧстӧм зарниысь на ёнджыка.

128 Тэнад тшӧктӧмъяс серти ме ола, а ылӧг туйяс мустӧмта.

129 Тэнад индӧдъясыд шензьӧданаӧсь, та вӧсна ме видза найӧс.

130 Кор Тэнад кывйыд воссьӧ, сійӧ югдӧдӧ-вежӧрсьӧдӧ мывкыдтӧмӧс.

131 Кыдзи горш косьмигӧн ме ёна кӧсъя юны ва, тадзи ме гажтӧмтча Тэнад тшӧктӧмъясысь. Ошкӧм.

132 Видзӧдлы ме вылӧ да ло бур сьӧлӧма ме дінӧ, кыдзи Тэ буралан Тэнсьыд нимтӧ радейтысьяс дінӧ.

133 Аслад кывйӧн ёнмӧд менсьым воськовъясӧс, эн лэдз лёкыслы ыджыдавны ме вылын.

134 Мезды менӧ дзескӧдысьясысь, и ме кута видзны Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

135 Петкӧдлы Аслад кесйӧглы югыд чужӧмбантӧ, велӧд менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

136 Менам синваӧй шорӧн визувтӧ, ӧд йӧзыс оз кутчысьны Тэнад Индӧдӧ.

137 Господьӧй, Тэ веськыда вӧчан, Тэнад мыждӧмыд веськыд.

138 Тэ сетін миянлы тшӧктӧмъяс, найӧ тырвыйӧ збыльӧсь да веськыдӧсь.

139 Скӧрӧйла менам пытшкӧсӧй ставнас пуӧ, ӧд менӧ мустӧмтысьяс вунӧдӧмаӧсь Тэнсьыд кывъястӧ.

140 Тэнад кывйыд тырвыйӧ сӧстӧм, Тэнад кесйӧгыд радейтӧ сійӧс.

141 Ме коньӧр да увтыртӧм морт, но Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ ме ог вунӧд.

142 Тэнад веськыдлуныд олӧ нэмъяс чӧж, Тэнад Индӧдыд – збыль.

143 Шог да сьӧкыдалӧм суисны менӧ, но Тэнад тшӧктӧмъясыд бурӧдӧны менӧ.

144 Тэнад индӧдъясыд век веськыдӧсь. Вежӧрсьӧд менӧ, и ме кута овны.

145 Господьӧй, став сьӧлӧмсянь ме шыася Тэ дінӧ, вочавидз меным, и ме кута видзны Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

146 Ме кора Тэнӧ: мезды менӧ! И ме кута кутчысьны Тэнад индӧдъясӧ.

147 Кыа петтӧдз на ме шыася Тэ дінӧ, Тэнад кыв вылӧ лача кута.

148 Войыс оз на коль, а менам синмӧй восьса нин, медым тӧдмавны Тэнсьыд кывтӧ.

149 Господьӧй, Аслад буралӧмыд кузя кыв гӧлӧс шыӧс, Аслад веськыда мыждӧмыд серти ловзьӧд менӧ.

150 Лёксӧ вӧчны кӧсйысьяс матыстчӧны ме дінӧ, найӧ ылынӧсь Тэнад Индӧдысь.

151 Господьӧй, Тэ матын ме дінӧ. Став Тэнад тшӧктӧмыд – збыль.

152 Важысянь ме тӧда Тэнсьыд индӧдъястӧ, тӧда, Тэ сетін найӧс пыр кежлӧ.

153 Видзӧдлы менам сьӧкыдалӧм вылӧ да мезды менӧ, ӧд ме ог вунӧд Тэнсьыд Индӧдтӧ.

154 Сувт ме дор да мезды менӧ, ловзьӧд менӧ Аслад кывйыд серти.

155 Ентӧг олысьяс ылынӧсь мездмӧмсьыс, ӧд найӧ оз кутчысьны Тэнад тшӧктӧмъясӧ.

156 Господьӧй, Тэнад буралӧмыд вывті ыджыд, ловзьӧд менӧ Аслад веськыда мыждӧмыд серти.

157 Менӧ дзескӧдысьыс да мустӧмтысьыс вывті уна, но Тэнад индӧдъясысь ме ог ылыстчы.

158 Меным зывӧк аддзыны Тэысь кежысьясӧс, ӧд найӧ оз овны Тэнад кывйыд серти.

159 Видзӧдлы, кутшӧма ме радейта Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ. Господьӧй, Аслад буралӧмыд кузя ловзьӧд менӧ.

160 Тэнад кывйыд подуласьӧ збыль вылас, Тэнад веськыда мыждӧмыд вына нэмъяс чӧж.

161 Юралысьяс помкатӧг дзескӧдӧны менӧ, но менам сьӧлӧмӧй полӧ-тіралӧ Тэнад кывйысь.

162 Ыджыд озырлун босьтысь моз ме нимкодяся Тэнад кывйӧн.

163 Ме мустӧмта-зывӧкта ылӧгсӧ, но Тэнсьыд Индӧдтӧ радейта.

164 Сизимысь луннас ошка Тэнӧ веськыда мыждӧмсьыд.

165 Тэнсьыд Индӧдтӧ радейтысьяслӧн эм лӧньлун, найӧ некор оз крукасьны.

166 Господьӧй, ме лача кута Тэсянь мездмӧм вылӧ, ме ола Тэнад тшӧктӧмъяс серти.

167 Ме видза Тэнсьыд индӧдъястӧ, найӧ меным ёна мусаӧсь.

168 Ме кутчыся Тэнад индӧд-тшӧктӧмъясӧ, менам олан туйясӧй Тэнад син водзынӧсь.

169 Господьӧй, менам кевмысьӧмӧй мед воас Тэ водзӧ, Аслад кывйыд серти вежӧрсьӧд менӧ!

170 Менам кевмӧмӧй мед воас Тэ водзӧ, Аслад кывйыд серти мезды менӧ!

171 Менам вомысь кыптӧ Тэныд ошкӧмыс, ӧд Тэ велӧдан менӧ Аслад тшӧктӧмъясӧ.

172 Аслам вомӧн ме юӧрта Тэнсьыд кывтӧ, ӧд Тэнад тшӧктӧмъясыд веськыдӧсь.

173 Тэнад киыд мед отсалас меным, ӧд ме бӧрйи Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ.

174 Господьӧй, ме виччыся Тэсянь мездмӧмсӧ, Тэнад Индӧдыд бурӧдӧ менӧ.

175 Сет меным овны, медым ме ошки Тэнӧ, Тэнад веськыда мыждӧмыд мед отсалас меным.

176 Вошӧм ыж моз ме ылалі. Корсь менӧ, Ассьыд кесйӧгтӧ, ӧд Тэнсьыд тшӧктӧмъястӧ ме ог вунӧд. Ошкӧм.

(c) Institute for Bible Translation, Finland, amp Finnish Bible Society, 2023

Institute for Bible Translation, Finland
Volg ons:



Advertensies