2 ฮู่ง โต้ว 6 - ฉบับอักษรลาวໂປ໊ວ ບ້ຽວ ວວມ 1 ວົ້ວ ກວັ້ນ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເອລີຊາ, “ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ຈວັ່ງ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຫບ ໄຫ່. 2 ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ມີ່ງ ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຮລນ, ຢຽດ ເຕົ້າ ແກ໊ະ ຕິ້ວ ດຢັ໋ງ ໂຕສ໋ວ ເປຢົ໊າ ຢຽມ ວົ້ວ.” ເອລີຊາ ກ໊ອງ, “ກຸ໊ນ ມີ່ງ ມ່າະ!” 3 ມ່າຍ ເຕົ້າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ ບົວ ມີ່ງ ມ່າະ!” ເອລີຊາ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ມີ່ງ ເຍີຍ.” 4 ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ. ມີ່ງ ເຖົາ ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຮລນ, ນິ່ນ ບົວ ເຈ໌ຍ ກອນ ກ໋ອຍ ດຢັ໋ງ. 5 ມ່າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ກ໋ອຍ ດຢັ໋ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໂປ໊ວ ດຸ໊ດ ມີ່ງ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ວວມ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ, “ໂອ໊, ຕົ້ມ ກໍ໋ ອ້າ! ນ້າຍ ຕສູງ ໂປ໊ວ ເຊ ເຢຍ ກ໊າ ຕ້າຍ.” 6 ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໜ່າຍ ກ໋າ, “ໂປ໊ວ ດ໊ອດ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ?” ນິ່ນ ນຸ ປຸນ ເອລີຊາ ໝັ່ງ ລິ໌ວ, ເອລີຊາ ຕສ່ຽວ ເອກນ ອກັ໋ນ ດຢັ໋ງ ຕສອຍ ເອຈ່ຍ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ປຸນ ວົ້ວ ຕສູງ ເຮລັຍ-ໂປ໊ວ ບ້ຽວ ຝາວ ຕ້າຍ. 7 ເອລີຊາ ກ໊ອງ, “ເຕສ໊າະ ທສວດ ຕ້າຍ ມ່າະ!” ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຊູງ ປົ໌ວ ເຕສ໊າະ ທສວດ ຕ້າຍ. ຊີເລຍ ແປງ ຕສຸ ເຊວີຍ 8 ຊີເລຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ. ຊີເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ນ້າຍ ຢຽມ ວົ້ວ ຫລຽບ ເຢຍ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ.” 9 ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປຸນ ຫວ່າ ມີ່ງ ບົ໋ວ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຝ ຟິມ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຢັ້ງ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ມີ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຊີເລຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເອຈ່ຍ ວົ້ວ ເດ໊ຍ.” 10 ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ຕສ້າ ໝັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ. ເອລີຊາ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕົ໊ນ ປຸນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ບູ້ງ ໄມ້ ເຕສີ໊ຍ ຢຽດ ດສຸ່ນ ອີ ດສຸ່ນ. 11 ຊີເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຫ່. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, “ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ນ້າຍ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຖງ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ອ໋ອຍ ບົ໋ວ ເຢຍ ໄຟ?” 12 ມ່າຍ ເຕົ້າ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ່າ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ. ເຊ ຕົ້ງ ຢຽມ ອິສະລາເອນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ເອລີຊາ, ເຕສ໊າະ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຢຽມ ກັ້ນ ເຍີຍ ເກນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ໂຈ໋ວໆ ຫວ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ.” 13 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ມີ່ງ ໝັ່ງ ກ໋າ ນິ່ນ ຢຽມ ຫາຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ.” ມ່າຍ ເຕົ້າ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, “ນິ່ນ ຢຽມ ໂດທານ.” 14 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ມ໌າ ເຖສົາ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ໌າ-ເທສຍ ເຖສົາ ຕົ້ມ ແປງ-ກວັ້ນ. ນິ່ນ ບົວ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ມີ່ງ ເຖົາ, ຕສ່ຽວ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ. 15 ຕະເຫຍີ່ຍ ດອມ, ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂປວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ ດສ໊ຽວ ເຍີຍ, ທສວດ ແກ້ງ ຂະເດົາ ປວັດ ແປງ ເຖສົາ ມ໌າ ເຖສົາ ມ໌າ-ເທສຍ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ຕສີ້ງ ອ໊ະ. ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂປວ ໜ່າຍ ກ໋າ ເອລີຊາ, “ໂອ໊, ຕົ້ມ ກໍ໋ ອ້າ! ຝູ່ງ ໂຕສ໋ວ ອ໊ະ?” 16 ເອລີຊາ ເຕົາ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ. ເຖສົາ ບົວ ຢຽມ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເກົ້າ ທສ້ຳ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.” 17 ເອລີຊາ ຕສ່ຽວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ກ໊ອງ, “ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ປຸນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມຕສີງ ໄຮ່ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ.” ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂປວ ເຍີຍ ມຕສີງ ໄຮ່ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ. ນິ່ນ ໝັ່ງ ຕສ່ຽວ ປວັດ ມ່າຍ ໂຕ໌ວ ເຍີຍ ມ໌າ-ເທສຍ ເຖສົາ ມ໌າ ຢຽມ ວົ້ວ ບົງ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເອລີຊາ. 18 ວິນ-ວັ້ງ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເອລີຊາ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ໂທ້ ຕສ໊ຽວ, “ໂທ້ ປຸນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມຕສີງ ບົ໊ວ.” ຕສ໊ຽວ ເອີຍ ເອລີຊາ ໂທ້ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມຕສີງ ບົ໊ວ ເດສ່ງ. 19 ເອລີຊາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ນ້າຍ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ຢ່າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ. ກຸ໊ນ ກັນ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ມີ່ງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ມີ່ງ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ ລໍ໌ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ.” ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເຖົາ ສະມາເລຍ. 20 ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ, ເອລີຊາ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ກ໊ອງ, “ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ປຸນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມຕສີງ ໄຮ່ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ.” ຕສ໊ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ປວັດ ຢຽມ ສະມາເລຍ ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ. 21 ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ປວັດ ນິ່ນ ບົວ, ນິ່ນ ໜ່າຍ ເອລີຊາ, “ຕົ້ມ ກໍ໋ ອ່າ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ນິ່ນ ບົວ ກວັ່ງ ໄຟ? ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ໋ ນິ່ນ ບົວ ກວັ່ງ ໄຟ?” 22 ເອລີຊາ ເຕົາ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ໄຕ໋ ນິ່ນ ບົວ. ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ, ຫລົ່ງ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ໄຕ໋ ເມີ່ຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ທສ້າງ ຕຸ໊ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຟ? ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ່ນ ຫຮນາງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຫຍັ່ນ ຢ່າ ປຸນ ວວມ ນິ່ນ ບົວ ຮົບ ແອ໋ງ ປູ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ວົ້ວ.” 23 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ເບ່ນ ຫຍັ່ນ ຮົບ ໂຮລ ເຍີຍ. ນິ່ນ ບົວ ຫຍັ່ນ ລິ໌ວ ຮົບ ລິ໌ວ ນິ່ນ ປູ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ວົ້ວ. ຢຽມ ໜ່າຍ ຕ້າຍ, ຊີເລຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ເປັຍ ອິສະລາເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ທສ້າງ ກະນ້າຍ. ວິນ-ວັ້ງ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ສະມາເລຍ 24 ໂຕສ໋ວ ເກົາ, ອກະຮ້າ ຊີເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເບນຮາດັດ, ຕິ່ວ ດສ້ອຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ແປງ ທສວດ ມີ່ງ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ສະມາເລຍ. 25 ຢຽມ ສະມາເລຍ ຫງໍ່ ຫຮນາງ ໂຄ້ວ ໄຫ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເລົ່າ ເຍີຍ, ເຖົາ ຢຽດ ນອມ ລໍ່ ມອກ໊ອງ ໝ່າຍ ຕຸ໊ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຫລົວະ ລູ໌ງ ຍ່ານ, ດ໊າມ-ເມາະ ເຮ່ຍ ທສົງ ໝ່າຍ ຕຸ໊ ເລີ່ຍ ໄມ້ ໂກ ຢຽດ ລູ໌ງ ຮມ໌ ຕສິ້ນ ຍ່ານ. 26 ມ່າຍ ຮນອຍ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຢັ້ງ ຕສີ້ງ ຫລາດ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຈ໋ຍ, ມ່າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ເຫ່ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ້າ! ໂທ້ ເຖງ ເຢຍ ມ່າະ!” 27 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຕົາ, “ເຊ ກ໊ອງ ຕສ໊ຽວ ໄມ້ ເຖງ ເມີ່ຍ, ເຢຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ລໍ໌ ເຈົ໊າ ເຖງ ເມີ່ຍ? ເຊ ຢຽມ ເບ໊າະ ເບຢົ້າ ທສຢັ້ງ ໄຟ ເຍວີ່ຍ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ ເຍີຍ ຕສ້ອງ ໄຮ່ ເຖງ ໄຟ?” 28 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ແອ໋ງ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່?” ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ເຕົາ, “ນ້າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, ‘ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ ປຸນ ບົວ ອີ້ ຮນອຍ ຫຍັ່ນ ມ່າະ! ອຈັງ ຮນອຍ ຫຍັ່ນ ເຢຍ ເຍີຍ.’ 29 ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໊ວ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ຫຍັ່ນ ໝີ່ ອ໊ະ. ຕະເຫຍີ່ຍ ຮນອຍ ເຢຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, ‘ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ ປຸນ ບົວ ຫຍັ່ນ ມ່າະ!’ ມປ່າ ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ປີ໋ງ ໝີ່ ອ໊ະ.” 30 ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໄຮ໌ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ເຍີຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ເປ໊ດ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ລຸຍ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຢັ້ງ ຕສີ້ງ ຫລາດ ກູ້ ຫງວ່າຍ ມີ່ງ. ແປະ ຝີງ ໝັ່ງ ປວັດ ກະຍົ໌ວ ວົ້ວ ຢ່ຽມ ລຸຍ ເປ໋ນ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໂທສວ. 31 ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເຊ ກ໊ອງ ອີ້ ຮນອຍ ຊາຟັດ ເຍີຍ ຕອນ, ເອລີຊາ, ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ຖສໍ່ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ບະເຕົ້າ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຮນ້ຍໆ ເຍີຍ ຕີ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.” 32 ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເອລີຊາ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ກະຍົ໌ວ. ມ່ຽນ ໂກ໋ ຢ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຕສວີ໌ຍ ວົ້ວ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ພ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ມີ່ງ ດ່າງ, ມປ່າ ມີ່ງ ໄມ້ ແກ້ງ ເຖົາ, ເອລີຊາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໂກ໋, “ເມີ່ຍ ບົວ ປວັດ ເຍີຍ ໄຟ? ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ພ້າຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ຮງະ ເຢຍ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ດຸ໊ດ. ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ອ໊ະ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຖົາ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ແກ້ງ ກວນ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ຟົ້ງ ຈ໊ຽນ ໄມ້ ປຸນ ເປັຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຕ້າຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ?” 33 ເອລີຊາ ກ໊ອງ ຈ໊ຽນ ຫວ່າ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ແກ້ງ ເຊດ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖົາ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຕສະ ໜ່ານ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ຕ້າຍ. ເຢຍ ຝູ່ງ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສົ໊ວ ຕສ໊ຽວ? ” |
Mien Bible (Lao Script) © 2007 Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society