Wlɔmʋ‑dunyʋä 1 - GOD - u2Bhäälɩ 1 ‑Amʋ Pɔlʋ, ‑amʋ Zozi Klisöö' ‑gänʋnyɔɔ, kä Laagɔ ‑sä'ä lä nynä ‑mä n 'plö ʋʋ' lobho lobhonyɔ. Kä ʋ ŋʋʋ'ʋ 'naa dä nynä n 'kä ʋʋ' 'Nägädöö bie. 2 Laagɔ cii‑ bhä nynä ‑mä ʋʋ' 'Nägädöö' 'tänyɩ yi bhä ŋëë. 'Nägädönöö' wälɩɩ nä, Laagɔ ŋʋʋ‑ wɛzä ɩɩ' wälɩɩ ‑gɔgɔbhlää' 'plɔfɛtɩnyʋa nëë' 'nɩ wa ‑jɩjlɩ Kplɔɔkplɔɔ‑bɔɔgwɩɩ 'mnö. 3 Laagɔ ‑Yowlii' yëkuu' wälɩ wa ci bhlä. Wlä Laagɔ yio bhä ɔ tötɔ Davidöö' 'lɔlʋʋ 'mnö ghlää 'nɩ ɔ yi bhä gänöɔ nyɩkpɔ 'bhisäkʋ. 4 ‑Mä Laagɔɔ' Kplɔɔkplɔɔ‑wugɔɔ' 'päwaa gbä 'nɩ ɔɔ' 'kuëë glɔɔlɩɩ 'mnö, ʋ pana nynä ‑mä ɔmɔɔ‑ plöö‑ Laagɔ ‑Yowli. 5 Ɔmɔɔ‑ plöö‑ lä ‑anyɩa Kwlienyɔɔ Zozi Klisö. Ɔɔ' ‑bɔɔ 'nɩ n plöö‑ lä ɔɔ' lobho lobhonyɔ ‑yä n 'kä gbä 'ylʋzɔkʋnyʋa 'fɩɩn 'kä ɔɔ' pɔlötɛtɛ kään ɩyä wa 'kɔ 'klʋkpää 'ŋʋ. 6 Nyɩkpaa ‑wanö ‑zä Laagɔ ‑lobho'o lä nä, anyɩmɔ Klisö yä lä laa nä, anyɩmä 'sɩɩ, a 'plömʋwa. 7 Anyɩmɔ 'fɩɩn‑ ‑kʋ lä Wlɔmʋduu' nä, kä Laagɔ ‑waa'anyɩ kpänyɩ ɩɩ' ‑zä ʋ laa'anyɩ lä ‑yä a 'käyɩ ʋʋ' ‑za kplɔɔ. Nä ‑a 'Bä Laagɔ, ʋ ‑yä Kwlienyɔɔ Zozi Klisö, wa 'panyɩ 'nyu ‑yä wa 'nyɩanyɩ 'kʋ wɔtɔlɩ. Pɔlʋ ylä nynä ɔ 'kä Wlɔmʋduu' 'cɔcɩnyʋa 'yi 'ni kää mʋ ( Wlɔmʋ 15.23‑32 ) 8 N bhään 'fɩa 'naa Laagɔ anyɩa' ‑za, Zozi Klisöö' 'ŋnöö 'mnö. ‑Ɔnöza bhää? 'Ylʋzɔɔ' dää 'fɩɩn kä nyɩkpa lü ‑mɔɔ anyɩa' pɔlötɛtɛɛ' ‑dläfʋɛ. 9 Laagɔ 'titi yi 'naa ‑dläfʋɛ lü nynä ‑mä n kä ʋ ‑Yowlii' 'Nägädöö bie nä, 'naa 'wugɔɔ 'mnö n nʋnʋ ‑gä. 'Nɩ n bhibhie 'kɔɔkɔ anyɩa' ‑za. 10 'Nɩ n ylä 'kɔɔkɔ 'naa bhibhie 'mnö nynä ‑mä Laagɔ gbä ‑yä n 'ni 'tänyɩ ‑yä n 'kanyɩ 'yi 'ni kää yi. 11 ‑Ɛɛɛ, 'zaazɩ nä, n ‑waa 'sää 'titi nynä ‑mä n 'kanyɩ 'yi ni kää yi. Ɩyä sä Kplɔɔkplɔɔ‑wugɔɔ nyɛɛ'ɛ lä nä, n 'kanyɩ sɔɔ 'nyɛmʋ. Ɩ yi gbä 'nɩ a yi kpänyɩ 'tɛtɩ kään. 12 Kɩ ‑kʋ lä 'sɩɩ nynä ‑mä n kä ‑yi nä, anyɩa' pɔlötɛtɛɛ ‑yä 'naa ‑lɛɛ 'sɔ yi 'jɛnyɩ 'nɩ ‑a yi däbhloo' 'tɛtɩ 'nii. Nyɩkpɔ nyɩkpɔɔ' pɔlötɛtɛ yi ɔ ‑lie 'tɛtɩɩ 'ŋʋ. 13 Bhelie ‑yä bhɛŋwnɩänyɩ‑, n ‑waa nynä ‑mä a yibhë sɔɔ nynä n tään 'kɔɔkɔ n 'kanyɩ 'yi 'ni kää yi, ɩyä sä 'naa lebhee ‑tlʋ lä 'bhü ‑mɔɔ 'yigäda‑bhlɩɩ 'mnö nä, ɛ kä 'sɩɩ sɔɔ anyɩ nëëdë 'bhü tlʋ nä, n 'kä 'sɔɔ 'yi 'ni. ‑Maa, nn' ‑lätee 'casɩ nii‑. 14 ‑N plöö‑ 'Glɛköyu ‑o, ‑nn ‑wʋ 'Glɛköyu plöö‑ ‑o, ‑n ‑yi 'bɔɔgʋ ‑o, ‑nn ‑wʋ 'bɔɔgʋ ‑yi ‑o, ‑amʋ nä, n ‑kä 'nɩ n 'kä nyɩkpaa 'fɩɩn 'kʋ wloo. 15 Nä, anyɩmɔɔ‑ ‑kʋ lä Wlɔmʋduu' nä, anyɩ ‑mä 'sɩɩ, n ‑waa 'sää 'titi nynä ‑mä n 'kä yi n 'kanyɩ 'Nägädöö ‑sää. 16 ‑Amʋ nä, 'Nägädöö' bielɩɩ nö'ö ‑wʋ zoo 'kʋ ‑kä. Ɩ ‑glö Laagɔɔ' 'päwä. Nyɩkpaa' ‑lefɩɩn ‑kä lä ɩɩ' pɔlötɛtɛ nä, ɩ ‑glö waa' ‑za 'päwaa laa‑ sʋwa lä ‑lɔɔ nëë nä. Ɩ plöö‑ 'pawä 'Zufʋnyʋää' ‑za 'fɩa, 'nɩ ɩ ‑yi 'nɩ ɩ plöö‑ 'sɩɩ 'päwä 'Glɛkönyʋää' ‑za. 17 Kä 'Nägädöö panö‑anyɩ lä nynä ‑mä, nyɩkpaa 'fɩɩn‑ ‑kä lä Laagɔɔ' pɔlötɛtɛ nä, waa' pɔlötɛtɛɛ ‑bhlo 'coo 'mnö wa ghlä 'nɩ wa plöö‑ ylä 'yigënyʋä. Ɩ ‑jɩjlɔ Laagɔ‑bɔɔgʋʋ 'mnö nynä ‑mä, nyɩkpɔɔ' lɔɔ‑ ‑kä ylä pɔlötɛtɛ nä, ɔ ‑glö yɩ 'yigëënyɔ. 'Nɩ ɔɔ' pɔlötɛtɛɛ yio 'pʋpʋɛ 'nyɛ. Nyenyii yä dää 'fɩɩn 'kʋ 'bhlü 18 Laagɔ ‑kʋ ‑mɔɔ Laagɔduu' 'nɩ ʋ pä gbʋgblɛ. Ʋ pä gbʋgblɛ 'ylʋzɔkʋnyʋää' nyenyii ‑yä waa' gbenyenyii' ‑za. Waa' gbenyenyii yä ‑nʋawlɛɛ 'kpɔɔ 'ŋʋ. 19 'Nɩ Laagɔ yëkuu' wälɩɩ 'fɩɩn nyɩkpɔ yi bhlä tään nynä ‑mä ɔ 'kä yibhë nä, wa ‑yii wɛzä. Laagɔ yʋwanyɩ pana wɩa. 20 Laagɔɔ' 'päwaa ɩyä sä ʋmʋ Laagɔ ‑kʋ lä nä, sɔɔ nio ‑wʋ 'yi. ‑Mä 'bhää yɩ 'kɔɔn cieda nä, Laagɔɔ' nʋnʋlɩɩ 'fɩɩn sä ‑a nii lä 'gää 'yi nä ka ‑a yibhënɩ wɩa. Nä 'ylʋzɔkʋnyʋää' ‑wʋ ciesä ‑kä. 21 Wa ‑yi Laagɔ ‑mä waa' fänʋ ‑wʋ 'ŋnu nynä Laagɔ. 'Nɩ waa' bhänʋ ‑wʋ ʋʋ' 'nää ‑za ‑bhlɛ sɔɔ wa 'kä bhlä nʋ. Waa ciciwälɩɩ ‑wʋ gba ‑kä 'nɩ wa toonɩ 'mnö. 'Fike 'nʋwa yɩɔ 'wluu 'kʋ. 'Nɩ waa' pɔlöö ‑kʋ yɩ 'cucuu 'mnö. 22 Wa bhobho nynä dɩgälɩ‑ wa ‑yi ‑mä pɔlö bhlʋwa lä. 23 Laagɔɔ ‑ʋ ‑kä lä 'klʋagbaa 'nɩ ‑ʋʋ ‑wʋ lä 'kɔɔkɔ 'kʋ bhɩäsä ‑kä nä, wa 'kʋ lä bʋbɔ nä, suyuë‑ wa ‑dögbänʋ 'mʋ 'nɩ wa bʋbɔ. Nyɩkpɔɔ' ‑lɔɔ ‑ɔ yi lä zëkü 'ku nä, ɔmɔ wa tɛɛ suyu 'kʋ. Wa tɛɛ nümnü, 'nɩ wa tɛɛ ‑gbɔmna ‑yä kotü ‑kään mnaa ‑yä gbisio gbisio‑mna. 24 ‑Nɩnɩ 'mɩɩ‑ ‑kä lä 'ŋnö 'nɩ Laagɔ ‑tanʋwa ‑lä 'yi 'nɩ wa nää lä plʋplälɩɩ 'mnö. 'Nɩ gbenyenyii ‑ɩ ‑kʋwa lä pleyii nä, wa nämnönɩ lä 'mnö ‑yä wa 'kä wa yëkuu' 'yɛkɛɛ ‑didi plaa. 25 Wa yi 'nɩ Laagɔɔ' ‑nʋawlɛɛ wa ‑dögbänɩɛ ‑kpläkplaa 'mʋ. 'Nɩ ‑lɩɩ Laagɔ wlʋa‑ lä nä, ɩmɩ wa nʋ ‑gä 'nɩ wa bʋbɔ, 'nɩ Laagɔɔ‑ wlʋa‑ lä ‑lɔɔ' ‑lɩɩ 'fɩɩn nä, waa' nʋʋ ‑wʋ ‑gä 'nɩ waa' bʋbɔnʋ ‑wʋ. Nä 'klʋagba ŋëë Laagɔ 'kɔɔkɔ ‑za! Ɩ kʋ sɔɔ! 26 ‑Nɩnɩ 'mɩɩ‑ ‑kä 'ŋnö 'nɩ Laagɔ ‑tanʋwa lä 'yi 'nɩ wa ‑kʋ lä ‑lɔɔ' zoogbɩɩ 'mnö. Wa 'ŋwnɩä yä ‑bɔwlägä 'cɩcɩ 'nɩ wa ‑yä wa lüŋwnɩä 'sɔɔ mʋʋ yɩ yëkuu'. 'Nɩ ‑lää' 'klünö nä, ɩɩ' yɩɔ zëkpë 'kʋ nʋnʋgbɩ 'wlʋʋ. 27 'Nɩ ŋwadia ‑mä wa nää 'sɩɩ saa ‑bhlo. Wa ‑yä 'ŋwnɩä 'sɔɔ mʋʋ yɩɔ yëkuu ‑mä, wa ‑yä wa lü‑ŋwadie 'sɔɔ yëkuu' mʋʋlɩɩ 'kpäkpää‑ sinʋwa yëku. Kä ŋwadie ‑yä ŋwadie 'sɔ mʋʋ yɩ yëkuu'. Zoogbɩ 'kädɩ lä. ‑Mä ‑lɔɔ' gbenyenyi wa nʋ lä nä, wa yi ɩɩ' dluu' plʋʋlɩɩ 'ni. 28 Sä waa' ‑wʋ lä ‑waa nynä wa 'kä Laagɔ 'kʋ 'bhlü nynä Laagɔ nä, kʋ ‑tanʋwa 'yi 'nɩ wa gëë‑ yɩ waa' bhobhowlu ‑nyënyuu 'kʋ, 'nɩ wa nʋ ylä sä waa' lä bhɛ lä nʋ nä. 29 Gbenyenyii' nü nü nü 'mnö wa nämnö ylä. Wa ‑nyu, 'nɩ wa liesɩɩ' kääkäälɩɩ zɛlɩänʋwa 'yii, wa ‑nyu 'mnö, 'nɩ wa ‑kä 'sää kpänyɩ luëzü. Wa plöö‑ nyɩkpa‑bhlänyʋä. Wa ‑yä wa ‑liesɩ 'sɔ yɔɔ. Wa 'nyigë wa ‑liesɩ, 'nɩ wa nää 'sɩɩ ‑käpä ‑käpäsä. Wa nyima wa ‑liesɩ yëku, 30 wa ‑kä ‑nümnünënüë, 'nɩ wa plöö‑ 'sɩɩ Laagɔɔ' ‑zɔbhlɛgbänyʋä. Wa 'luglu wa ‑liesɩ, wa täkpɔ 'nɩ wa pä ‑bli. 'Nɩ wa nʋ saa 'fɩɩn ‑yä wa 'kä 'kɔɔkɔ gbenyenyii 'mnö kʋ. Wa cɩcɩɔ wa 'bäsɩ ‑yä wa 'nɔsɩ 'yii. 31 Waa ‑wʋ dɩgälɩ 'wluu ‑kä, sä wa ci lä nä, waa' 'ŋʋ ‑wʋ sɔɔ 'klʋkpää, 'nɩ waa' 'mänyɩ ‑wʋ. 'Nɩ waa' ‑wʋ 'sɩɩ nyɩkpɔɔ' ŋäzö ‑yi. 32 ‑Bhlɛ wa ‑yi sɔɔ nynä ‑mä nyɩkpaa' ‑lʋa ‑wa nʋ lä ‑lɔɔ' gbenyenyii nä, kä Laagɔ ŋʋʋ‑ nynä ‑mä 'kwie nëë' wa 'kä 'kʋ bhɩä. ‑Mä sɔɔ ɩ ‑kʋ 'nɩ wa nämnö 'kɔɔkɔ ‑lɔɔ' gbenyenyii 'mnö. 'Nɩ nyɩkpaa' ‑lʋa ‑wa nʋ lä 'sɔɔ gbenyenyii nä, wa klʋwa 'sɩɩ ‑kpacɛ. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.