Jope 5 - AI VOLA TABUA ka rarawa sa tubu e na vuku ni ca ni tamata, 1-7. E vinaka vua sa rarawa me nanuma ki na Kalou, 8-16. Ena qai yaga na ka rarawa vua sa vakararavi vei koya, 17-27. 1 MO ia mada na kaci, de dua beka me via rogo mai vei iko; ia mo gole beka vei cei vei ira na tamata yalosavasava? 2 Ni sa vakamatea na tamata lialia na yaloca, a sa vakarusai koya na tawa vuku na vuvu. 3 Au sa kunea na lialia ni sa vakawakana mai: ia kaʼu a kaya vakasauri ni sa ca na nonai tikotiko. 4 Sa yawa ni tiko vinaka ko iratou na luvena, a ra sa butuqaqi mai na matamata-ni-koro, a sa sega e Vakabula. 5 Sa kania na kedra vuata ko koya sa viakana, a sa kauta tani mai na loma ni kau votovotoa, a sa tiloma na nodrai yau ko koya sa viagunu. 6 E dina ni sa sega ni tubu na ca mai na kuvu-ni-soso, a sa sega ni tubu mai na qele na rarawa; 7 a sa sucu ga na tamata me rarawa, me vaka ni sa dauvuka cake na lidi-ni-buka. 8 Ia koi au kaʼu na qarai koya kina na Kalou, kaʼu na vakalaiva na noqu ka vei koya na Kalou: 9 o koya sa cakava tiko na ka levu ka sega ni kilai rawa; na ka e veivakidacalataki sa sega ni wili rawa: 10 o koya sa solia na uca ki vuravura, a sa vakatauca na wai ki na veiwere: 11 me vakatikori ira kicake era tiko era; me ra laveti cake me tiko vinaka ko ira sa dautagi. 12 Sa vakalaboca ko koya na nodrai lawaki na tamata qaseqase, a sa sega kina ni kitaka rawa na ligadra na ka era sagati kina. 13 Sa coriti ira na vuku e na nodra qaseqase; a sa biligi sobu na nodra lewa na yalovakatani. 14 Era sa ciciva na butobuto ni sa siga tu, a ra sa vakayayamo voli e na siga levu me vaka e na bogi. 15 A sa vakabula na dravudravua mai nai seleiwau; mai na gusudra, kei na ligadra na kaukauwa. 16 A ka o qo sa nanudei kina ko koya na dravudravua, a sa sogorubu na gusuna na tawa dodonu. 17 Raica, sa kalougata na tamata sa vunauca ko koya na Kalou: a ka o qo mo kakua kina ni beca ni sa yaviti iko ko Koya sa Kaukauwa: 18 ni sa vakararawataka, a sa vivia talega: sa vuetaka, a sa Vakabula talega e na ligana. 19 E na ka rarawa e ono, ena vakabulai iko ko koya: ia ni sa qai vitu, ena sega na ca me tauvi iko. 20 Ni sa dausiga, ena vakabulai iko mai na mate: ni sai valu talega, mai na kaukauwa ni seleiwau. 21 O na vunitaki mai na kaukauwa ni vosa: ia ni sa lako mai na veivakarusai, ko na tawa rerevaka. 22 O na dredre vaka na veivakarusai kei na dausiga: o na sega talega ni rerevaka na manumanu ni vanua. 23 Ni dou nai tovata kei na veivatu ni vanua; a ra na veivinakati kei iko na manumanu ni vanua. 24 Ia ko na kila talega ni na sautu na nomu vale; ia ko na taleva na nomui tikotiko, ka sega ni cala. 25 O na kila talega ni na vuqa na luvemu, ia na nomu kawa ena vaka na co ni vanua. 26 O na yaco ki na nomui bulubulu ni ko sa qase vinaka mai, me vaka nai vau sila sa kau mai e na kena gauna. 27 Raica, na ka o qo keitou sa vakasaqara ka kunea, a sa dina ga; mo rogoca, ka kila ko iko. |
First full Bible in the Fijian language © British and Foreign Bible Society, 1864.
British & Foreign Bible Society