Aanlyn Bybel

- Advertensies -

लूका 9 - ડાંગી નવા કરાર


બારા ચેલા સાહલા દવાડા
( માથ. 10:5-15 ; માર્ક 6:7-13 )

1 માગુન ઈસુ બારા ચેલા સાહલા તેને પાસી બોલવીની, તેહાલા અખા ભૂતા સાહલા કાડુલા અન અજેરી દુર કરુની શક્તિ અન અધિકાર દીદા.

2 અન તેહાલા દેવના રાજના પરચાર કરુલા અન અજેરી સાહાલા બેસ કરુલા સાટી દવાડા.

3 અન ઈસુની તેહાલા સાંગા, “મારોગમા ચાલતા કાહી પન લેસાલ નોકો, કાઠી નીહી, ઠેલી નીહી, ભાકર નીહી, પયસા નીહી અન દોન દોન જોડી આંગડા પન નીહી.

4 અન જે કને પન ઘરમા તુમી રહસે, ત તેજ ઘરમા રહા, અન દુસરે જાગ જાવલા નીંગસે તાહા જ તે ઘર માસુન જાયજા.

5 જો કોની તુમના આવકાર નીહી કર તાહા, તુમી તે સાહાર માસુન નીંગસાલ તે સમયલા તેહને ઈરુદ સાક્ષી હુયુલા સાટી તુમને પાય ખાલલી ધુળ ખોખરવી ટાકા, કા દેવ સહુન જી સજા મીળુલા આહા તેના જવાબદાર તે લોકા પદર જ હુયતીલ.”

6 માગુન તે નીંગીની ગાવ-ગાવમા બેસ ગોઠના પરચાર કરત અન અખે અજેરી સાહલા બેસ કરત હીંડનાત.


હેરોદ રાજા ઘાબરના
( માથ. 14:1-12 ; માર્ક 6:14-29 )

7 યી અખા આયકીની ગાલીલના હેરોદ રાજા ખુબ ઘાબરી ગે, કાહાકા અમુક લોકા સાંગત કા, યોહાન મરેલ માસુન જીતા હુયી ઉઠનાહા.

8 અન થોડાક લોકા સાંગત કા, તો ખુબ પુડલા દેવ કડુન સીકવનાર એલિયા આહા, અન દુસરા ઈસા સાંગત કા, તો પુડલા દેવ કડુન સીકવનાર સાહમાસુન કોની તરી જીતા હુયનાહા.

9 પન હેરોદ રાજાની સાંગા, “યોહાનની બોચી ત મા કાપવી ટાકવનેલ ત આતા યો કોન આહા જેના બારામા ઈસા આયકાહા?” અન હેરોદ રાજાલા ઈસુલા હેરુલા ઈચ્છા હુયની.


પાંચ હજારલા ખાવાડના
( માથ. 14:13-21 ; માર્ક 6:30-44 ; યોહ. 6:1-14 )

10 જદવ તે ખાસ ચેલા માગાજ યીની તેહી જી જી કરેલ તી તેલા સાંગી દાખવા, તેને માગુન તેની તેહાલા વાયલા પાડીની બેથસેદા ગાવમા લી ગે.

11 યી આયકીની લોકાસી ભીડ તેને માગ ગય, અન તો ખુશીમા તેહાલા મીળના, અન તેહને હારી દેવના રાજની ગોઠી કરુલા લાગના, અન જે બેસ હુયુલા માંગ હતાત તેહાલા બેસ કરના.

12 જદવ યેળ પડુલા લાગની તાહા, તેના બારા ચેલાસી તેને પાસી યીની સાંગનાત કા, તેહાલા અઠુન દવાડી દે કા, તે ચારી ચંબુત ને ગાવાસાહમા જાયની પદરને સાટી કાહી ખાવલા ઈકત લેત, અન રહુલા જાગા સોદત, કાહાકા યી સુની જાગા આહા.

13 ઈસુની ચેલા સાહલા સાંગા, “તુમી જ તેહાલા ખાવલા દે,” તેહી સાંગા, “આમાપાસી પાંચ ભાકરી અન દોન માસા સીવાય દુસરા કાહી પન નીહી આહા. પન જો આમી જાયીની અખે લોકાસે સાટી ખાવલા ઈકત લયુ તાહા કદાસ હુયી સકહ.”

14 કાહાકા તઠ લગભગ પાંચ હજાર ગોહો હતાત. ઈસુની તેને ચેલા સાહલા સાંગા, “તેહાલા પનાસ પનાસને પંગતમા બીસવી દે.”

15 તેહી, ઈસુની જીસા સાંગા તીસા જ કરા, અન અખે સાહલા તેજ પરમાને બીસવી દીનાત.

16 તાહા ઈસુની પાંચ ભાકરી અન દોન માસા હાતમા લીદાત, અન સરગ સવ હેરીની દેવના આભાર માનના, અન મોડી-મોડી ન ચેલાસાહપાસી લોકા સાહલા વાટુલા સાટી દીના.

17 જદવ અખા લોકા ખાયી ન તેહના પોટ ભરાયજી ગે, અન તાહા વદેલ કુટકાકન ચેલાસી બારા ડાલખા ભરી ન ઉચલેત.


પિતર ઈસુલા ખ્રિસ્ત ઈસા સ્વીકારના
( માથ. 16:13-19 ; માર્ક 8:27-29 )

18 જદવ ઈસુ સુને જાગ પ્રાર્થના કર હતા, અન ચેલા તેને હારી હતાત, તાહા તેની તેહાલા સોદા, “લોકા માને બારામા કાય સાંગતાહાત કા, મા કોન આહાવ?”

19 ચેલાસી તેલા જવાબ દીદા, “બાપ્તિસ્મા કરનાર યોહાન, દુસરલા સાંગતાહા કા, દેવ કડુન સીકવનાર એલિયા આહા, અન થોડાક લોકા ઈસા સાંગતાહા કા, જુના દેવ કડુન સીકવનાર માસલા કોની એક જીતા હુયી ઉઠનાહા.”

20 ઈસુની ચેલા સાહલા સોદા, “પન તુમી માને બારામા કાય સાંગતાહાસ?” પિતરની તેલા જવાબ દીદા, “તુ ત દેવ સવુન દવાડેલ ખ્રિસ્ત આહાસ.”

21 તાહા ઈસુની તેહાલા ચેતવની દીની સાંગા કા, “યે બારામા તુમી યી ગોઠ કોનાલા પન સાંગસેલ નોકો.”


ઈસુ પદરને મરનની ભવિષ્યવાની કરહ

22 તાહા ઈસુની સાંગા, “માનુસના પોસાને સાટી યી જરુરી આહા કા તો પકા દુઃખ ભોગીલ, વડીલ લોકા, મોઠલા યાજક અન સાસતરી લોકા માલા વેટ ગનીની મારી ટાકતીલ, પન મા તીન દિસ માગુન ફીરી જીતા હુયી ઉઠીન.”


ઈસુને માગ ચાલુના અરથ
( માથ. 16:21-28 ; માર્ક 8:30-9:1 )

23 તે અખે સાહલા સાંગના, “જો તુમી માના ચેલા બનુલા માંગ હવાસ ત તુમાલા પુડ પદરને ઈચ્છાલા નકાર કરુલા પડીલ, તુમાલા પદરના કુરુસ ઉચલી ન માને પાઠીમાગ ચાલુલા પડીલ.”

24 “કાહાકા જો કોની પદરના જીવ બચવુલા માગહ. તો કાયીમના જીવન ભુલવી દીલ, પન જો કોની માનેવર વીસવાસ કરુને કારને પદરના જીવ દીલ, તેલા જ કાયીમના જીવન મીળીલ.

25 જો કોની માનુસ દુનેમા અખા જ મેળવી લે, પન પદરને જીવના નાશ કરીલે, કા ત તેનેકન નુકશાન હુય, ત તેલા કાય લાભ?

26 જો તુમને માસુન કોની બી માલા પદરને પ્રભુને રુપમા સ્વીકારુલા અન માની સીકવેલ ગોઠ પાળુલા સાટી લાજવાયજહ માગુન મા માનુસના પોસા પવિત્ર દેવદુતસે હારી આખુ ધરતીવર યીન, તાહા અખા લોકા બાહાસની મહિમા માનેમા હેરતીલ અન લાજવાયજી જાતીલ.”

27 “મા તુમાલા ખરા જ સાંગાહા કા, તુમને માસુન થોડાક લોકા જે અઠ ઊબા આહાત તે હેરતીલ કા, તેહને મરનને પુડ યેનાર દેવના રાજ એક નવા શક્તિહારી યી ગેહે.”


ઈસુને હારી મૂસા અન એલિયા
( માથ. 17:1-8 ; માર્ક 9:2-8 )

28 યે ગોઠી હુયનેત તેલા એખાદ આઠોડા હુયનાહવા માગુન પિતર, યોહાન અન યાકુબલા લીની તો પ્રાર્થના કરુલા સાટી ડોંગરવર ગે.

29 જદવ તો પ્રાર્થના કર હતા, ત ઈસુના રુપ બદલાયજી ગે. તેના ટોંડ દિસને સારકા તીગાગુલા લાગના અન તેના ફડકા મોઠા ઉજેડને સારકા ધવળા જ હુયી ગેત.

30 તાહા દેવ કડુન સીકવનાર દોન જન મૂસાલા અન એલિયાલા ઈસુ હારી ગોઠ કરતા હેરનાત.

31 તે દોની જન સાહલા સરગના મહિમાવાળા ઈસા તેહાલા દેખાયનાત, અન ઈસુના મરનને બારામા ચર્ચા કર હતાત, જી યરુસાલેમ સાહારમા હુયુલા હતા.

32 પિતર અન તેના જોડીદાર પકી નીજમા હતાત, પન જદવ તે બેસ કરી નીજ માસુન જાગતા હુયનાત, ત ઈસુની મહિમા અન જે તેને હારી દોન જન ઊબા હતાત તેહાલા હેરનાત.

33 જદવ તે ઈસુ પાસુન જાવલા લાગનાત, ત પિતરની ઈસુલા સાંગા, “ઓ પ્રભુ, આપાલા અઠ રહુલા બેસ આહા, આમી તીન માંડવા બનવજહન, એક તુને સાટી, એક મૂસાને સાટી, અન એક એલિયાને સાટી.” તેલા માહીત નીહી હતા કા તો કાય સાંગહ.

34 તો યી સાંગ જ હતા કા, એક ઢગ યીની તેહાવર સાહુલી કરના, અન જદવ તે ઢગમા ભરાયજુલા લાગનાત ત તે પકા બીહી ગેત.

35 અન તે ઢગ માસુન યો જાબ નીંગના કા, યો માના પસંદ કરેલ પોસા આહા, તેના આયકા.

36 ઈસા જાબ આયકાયના તાહા ઈસુ એખલા જ નદર પડના, અન ચેલા ઉગા જ રહનાત, અન જી કાહી તેહી હેરા હતા, તેહી કાહી પન ગોઠ તે દિસસાહમા કોનાલા નીહી સાંગતી.


ભૂત લાગેલ પોસાલા ઈસુ બેસ કરહ
( માથ. 17:14-18 ; માર્ક 9:14-27 )

37 અન દુસરે દિસ જાહા તે ડોંગર વરહુન ઉતરનાત, ત લોકાસી મોઠી ભીડ તેહાલા મીળની.

38 લોકાસી ભીડ માસુન એક માનુસની મોઠલેન આરડીની સાંગા, “ઓ ગુરુજી, મા તુલા વિનંતી કરાહા કા, માને પોસાવર દયાની નદર કર, કાહાકા યો માના એકના એક પોસા આહા.

39 અન આયક, એક ભૂત તેનેમા ભરાયજહ, અન તો એકાએક આરડી ઉઠહ, અન ભૂત તેલા ઈસા પીળકવી ટાકહ કા ટોંડ ફેસકન ભરી જાહા અન તેલા પકા દુઃખ દીની માગુન સોડહ.

40 મા તુને ચેલા સાહલા વિનંતી કરનેલ કા, ભૂતલા પોસા માસુન કાહડા, પન તે તેલા કાહડી નીહી સકતીલ.”

41 ઈસુની તેહાલા સાંગા, “હે ભરોસા વગરના અન હટેળ લોકા, કદવ પાવત મા તુમને હારી રહીન અન કદવ પાવત તુમના સહન કરીન? તુને પોસાલા માને પાસી લય.”

42 તો યી જ રહનેલ કા ભૂતની તેલા ઉપટી દીની પીળકવી ધરના, પન ઈસુની ભૂતલા ધમકવા અન પોસાલા બેસ કરના અન તેને બાહાસલા સોપી દીના.

43 તાહા અખા લોકા સાહલા દેવના મોઠા બળ હેરી નવાય લાગની, પન જદવ અખા લોકા સાહાલા યે અખે કામ જી ઈસુ કર હતા, તી હેરીની નવાય લાગ હતી, તદવ તેની તેને ચેલા સાહલા સાંગા,


ફીરીવાર ઈસુ પદરને મરનની ભવિષ્યવાની કરહ
( માથ. 17:22 , 23 ; માર્ક 9:30-32 )

44 “યે અખે ગોઠી તુમને મનમા રહુંદે, કાહાકા માનુસના પોસા દુશ્મનને હાતમા ધરી દેવાયજુલા આહા.”

45 પન તે યે ગોઠી નીહી સમજ હતાત, અન તી તેહા પાસુન દપાડી રાખી કા ચેલા તે ગોઠી સાહલા સમજી નીહી સકત, અન તે તેલા યી ગોઠને બારામા સોદુલા બીહ હતાત.


અખેસે કરતા મોઠા કોન
( માથ. 18:1-5 ; માર્ક 9:33-37 )

46 માગુન તેહનેમા ચર્ચા હુયુલા લાગની કા, આપલે અખેસે માસુન મોઠા કોન આહા?

47 પન ઈસુની તેહને મનના ઈચાર જાની લીના, અન એક પોસાલા તે પાસી લયીની ઊબા કરી દીદા.

48 અન તેહાલા સાંગના, “જો કોની યે પોસાલા માને નાવકન સ્વીકાર કરહ, તો માલા સ્વીકાર કરહ અન જો કોની માલા સ્વીકાર કરહ, તો ફક્ત માલા જ નીહી પન માલા દવાડનારલા બી સ્વીકાર કરહ. કાહાકા જો તુમનેમા અખેસે કરતા બારીકમા બારીક આહા, તોજ મોઠા આહા.”


જો ઈરુદમા નીહી તો માને હારી આહા
( માર્ક 9:38-40 )

49 તાહા યોહાનની સાંગા, “ઓ પ્રભુ, આમી એક માનુસલા તુને નાવકન ભૂત સાહલા કાહાડતા હેરા, અન આમી તેલા ના પાડનાવ, કાહાકા તો આમને હારી તુને માગ નીહી ચાલ.”

50 ઈસુની તેલા સાંગા, “તેલા નોકો અટકવા, કાહાકા જો તુમને ઈરુદમા નીહી તો તુમનેસવ આહા.”


ઈસુ યરુસાલેમમા જાહા

51 જદવ ઈસુલા સરગમા ઉચલી લેવના દિસ આગડ હતા, ત તેની યરુસાલેમ સાહારલા જાવલા સાટી પકા ઈચાર કરી લીદા.

52 અન તેની તેને પુડ જાગલ્યા સાહલા દવાડા, તે સમરુનીને એક ગાવમા ગેત કા તેને સાટી જાગા તયાર કરત.

53 પન તઠ લોકાસી ઈસુના આવકાર નીહી કરા, કાહાકા તો યરુસાલેમ સાહાર સવ જા હતા.

54 યી હેરીની તેના ચેલા યાકુબ અન યોહાનની તેલા સાંગા, “ઓ પ્રભુ, કાય તુની મરજી આહા કા આમી હુકુમ કરુ કા આકાશ માસુન ઈસતો પડી ન યેહાલા બાળી ટાક?”

55 પન ઈસુ ફીરના અન તેહાલા ઝગડના, અન સાંગના, “તુમાલા માહીત નીહી આહા કા તુમી કને આત્માના આહાસ, કાહાકા મા, માનુસના પોસા લોકાસા જીવ લેવલા સાટી નીહી આનેલ, પન બચવુલા સાટી આનાવ.”

56 અન તે દુસરે ગાવમા ગેત.


ઈસુને માગ ચાલુના અરથ
( માથ. 8:19-22 )

57 જદવ તે મારોગલા જા હતાત, ત એક જનની તેલા યીની સાંગા, “જઠ જઠ તુ જાસી મા તુને માગ માગ યીન.”

58 ઈસુની તેલા સાંગા, “કોલાલા ઢવ અન આકાશને લીટકા સાહલા ખોપા રહતાહા, પન માનુસને પોસા સાટી ડોકી ઠેવુલા પન જાગા નીહી આહા.”

59 ઈસુની દુસરેલા સાંગા, “માને પાઠીમાગ યે અન માના ચેલા બન.” તેની સાંગા, “હે પ્રભુ, પુડ માલા માને બાહાસલા મસાનમા દાટી દેવલા સાટી જાંવદે.”

60 ઈસુની તેલા સાંગા, “જે આત્મામા મરેલ આહાત તે શરીર સાહલા મસાનમા દાટી દેતીલ, પન તુ જાયીન દેવના રાજની બેસ ગોઠના પરચાર કર.”

61 એકદુસરે માનુસની પન સાંગા, “ઓ પ્રભુ, મા તુને માગ ચાલીન, પન પુડ માલા ઘર જાવંદે કા તેહાલા મા સેલી સલામ સાંગી યેહે.”

62 ઈસુની તેલા સાંગા, “જો કોની પદરના હાત આવુતવર થવીની માગ ફીરી હેરહ, તો દેવના રાજને યોગ્ય નીહી.”

Dhanki Bible (ડાંગી) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Volg ons:



Advertensies