लूका 10 - ડાંગી નવા કરારસીતેર ચેલા સાહલા દવાડા 1 યે અખે ગોઠી હુયનેત માગુન દુસરા સીતેર ચેલા સાહલા પ્રભુ ઈસુ નેમના અન તો જે જે સાહારમા અન જાગામા જાવલા માંગ હતા, તઠ પુડજ તેહાલા દોન દોનની જોડી કરીની દવાડી દીના. 2 અન તેની તેહાલા સાંગા, “દેવની ગોઠ આયકુલા પકા લોકા તયાર આહાત પન દેવની ગોઠ સાંગવાવાળા વાય આહાત. તાહા ખેતને માલીકલા વિનંતી કરા કા કાપુલા સાટી મજુર સાહલા દવાડ. 3 આયકા ખડેસે મદી મેંડાસે સારકા મા તુમાલા દવાડાહા. 4 તે સાટી પાકીટ, ઠેલી અન ચપલા કાહી નોકો લેસે, અન મારોગમા કોની મીળીલ ત તેહાલા સલામ પન નોકો કરા. 5 જે કને પન ઘરમા તુમી જાસેલ તે ઘરમાસલે લોકા સાહલા અખેસે પુડ યી સાંગજા ‘યે ઘરલા શાંતિ હુયુદે.’ 6 તે ઘરના લોકા તુમાલા બોલવી લેતીલ ત તુમના આસીરવાદ તે ઘરમા રહીલ. જર તે નીહી બોલવત ત તુમના આસીરવાદ તુમા પાસી ફીરી યીલ. 7 તે જ ઘરમા રહા, અન જી કાહી તેહા પાસુન મીળીલ તી જ ખા પે, કાહાકા જેહાલા તુમા પાસુન આસીરવાદ મીળહ તે તુમની જરુર પુરી પાડતીલ જ. ઘર ઘર હિંડસે નોકો. 8 અન જે સાહારમા જાસાલ, અન તઠલા લોકા તુમાલા આવકારતીલ, ત જી કાહી તુમને પુડ દેતીલ તી ખા. 9 તઠલે અજેરી સાહલા બેસ કરા, અન તેહાલા સાંગા, ‘દેવના રાજના સમય આગડ આનાહા.’ 10 પન તુમી જે સાહારમા જાસાલ, અન તઠલા લોકા તુમાલા સ્વીકારત નીહી ત તેહને બજાર સાહમા જાયીની સાંગા. 11 ‘જો તુમને સાહારની ધુળ પન આમને પાયલા લાગની હવી, ત તી આમી ખોખરવી ટાકજહન, તરી પન યી જાની લે કા, દેવના રાજના સમય આગડ આનાહા.’ 12 મા તુમાલા સાંગાહા કા, તે દિસી તે સાહારને લોકાસી દશા સદોમ સાહારને લોકાસે કરતા ભારી શિક્ષા હુયીલ.” પસ્તાવા નીહી કરત તેહાલા હાય ( માથ. 11:20-24 ) 13 ઓ ખોરાજીન, ઓ બેથસેદા ગાવના લોકા, તુમાલા હાય! હાય! તુમને મદી કરલા તે ચમત્કારના કામા તૂર અન સિદોન સાહારમા કરતાવ ત, તઠલા લોકા પકા પુડજ તેહને પાપ સાટી દુઃખી હુયતાત અન પદરના પસ્તાવા કરતાત, યી દાખવુલા સાટી કોથળાના આંગડા પોવીની રાખમા બીસતાત અન પસ્તાવા કરતાત. 14 પન નેયના દિસી તૂર અન સિદોન સાહારને લોકાસે કરતા તુમાલા ભારી શિક્ષા હુયીલ. 15 અન ઓ કફરનાહુમ સાહાર, કાય તુલા સરગ પાવત ઉંચા કરજીલ? તુ ત નરકમા બુટે જાસીલ. 16 “જો તુમના આયકહ, તો માના આયકહ, અન જો તુમાલા વેટ ગનહ, તો માલા વેટ ગનહ, અન જો માના નકાર કરહ, તો માલા દવાડનારના નકાર કરહ.” સીતેર ચેલા પરત આનાત 17 તે સીતેર ચેલા આનંદમા માગાજ આનાત અન સાંગુલા લાગનાત, “ઓ પ્રભુ, જદવ આમી તેલા તુને નાવકન આજ્ઞા દીનાવ તદવ ભૂત પન આમની ગોઠ આયકના.” 18 ઈસુની તેહાલા સાંગા, “મા સૈતાનલા ઈજને સારકા સરગ માસુન બુટે પડતા હેર હતાવ. 19 મા તુમાલા સાપ ન ઈચુ સાહલા પાય ખાલી ચુરુલા, અન દુશ્મનની (સૈતાનની) અખી શક્તિવર અધિકાર દીનાહાવ, અન કને પન વસ્તુકન તુમાલા કાહી નુકશાન હુયનાર નીહી. 20 ભૂતા તુમને તાબેમા હુયનાત યે કારનકન તુમી ખુશ નોકો હુયા, પન તુમના નાવ સરગમા લીખાયનાહા તે સાટી ખુશ હુયા.” પોસા મારફતે બાહાસલા પરગટ કરહ ( માથ. 11:25-27 ; 13:16-17 ) 21 “તે સમયમા તો પવિત્ર આત્મામા ખુશીકન ભરી ગે અન સાંગના, ઓ બાહાસ, સરગ અન ધરતીના પ્રભુ, મા તુના આભાર માનાહા કા, યે ગોઠી અકલવાળા અન સમજદાર સાહપાસુન દપાડી ઠેવનેલ, અન પોસા સાહલા દીનાહાસ, હા, ઓ, બાહાસ, કાહાકા તુલા યી બેસ લાગના. 22 માને બાહાસની માલા અખા સોપી દીદાહા, અન કોનાલા માહીત નીહી આહા કા, પોસા કોન આહા, ફક્ત બાહાસ જ જાનહ, અન બાહાસ કોન આહા યી બી કોની નીહી જાન, ફક્ત પોસા જ જાનહ, અન પોસા જેલા પરગટ કરુલા માંગ તેને સીવાય દુસરા કોની નીહી જાન.” 23 અન ચેલા સવ ફીરીની સુને જ સાંગના, “આસીરવાદીત આહાત યે ડોળા જે યે ગોઠી તુમી હેરતાહાસ. 24 કાહાકા મા તુમાલા સાંગાહા, કા ખુબ રાજા અન દેવ કડુન સીકવનાર હેરુલા માંગત, જે ગોઠી તુમી હેરતાહાસ તી તે હેરુલા માંગનાત પન નીહી હેરી સકનાત, અન જે ગોઠી તુમી આયકતાહાસ તી આયકુલા માંગનાત પન નીહી આયકી સકનાત.” ચાંગલા દાખલા 25 તાહા મૂસાને નેમલા સીકવનાર ઉઠના; અન ઈસા સાંગી તેની પરીક્ષા કરુલા લાગના કા, “ઓ ગુરુજી, કાયીમના જીવનના વારીસ હુયુલા સાટી મા કાય કરુ?” 26 તેની તેલા સાંગા, “નેમ સાસતરમા કાય લીખેલ આહા? તુ તેલા કીસાક સમજહસ?” 27 તેની જવાબ દીદા, “તુ પ્રભુ તુને દેવલા તુના પુરા હૃદયકન, પુરા જીવકન, પુરી શક્તિકન, પુરી બુધ્ધીકન માયા રાખ અન તુ તુના પડોશીલા પદરને જીસા માયા કર.” 28 તેની તેલા સાંગા, “તુ બરાબર જવાબ દીનાસ, ઈસા જ કરસી ત તુલા કાયીમના જીવન મીળીલ.” 29 પન તો પદર નેયી આહાવ ઈસા દાખવુલા સાટી ઈસુલા સોદના, “ત માના પડોશી કોન આહા?” 30 ઈસુની તેલા એક ગોઠ સાંગીની જવાબ દીના, “એક માનુસ યરુસાલેમ સાહાર માસુન યરીખો સાહારમા જા હતા, અન ચોરસે હાતમા પડના, અન તેહી તેના કપડા કાહડી લુંટી લીદા, અન ઝોડી મારી ન મરેલ જીસા તેલા સોડીની નીંગી ગેત. 31 અન ઈસા હુયના કા, તે મારોગલા એક યાજક જા હતા, પન તેલા હેરીની કાહી મદત કરે વગર કાનેહુન નીંગી ગે. 32 તે પરમાને એક મંદિરમા કામ કરનાર લેવી કુળના યાજક તે જાગાવર આના, તો પન તેલા હેરી કાહી મદત કરે વગર કાનેહુન નીંગી ગે. 33 પન એક સમરુની વિસ્તારના માનુસ તઠ યી પુરના જઠ ઘાયલ માનુસ પડી હતા, અન તેલા હેરીની તેલા દયા આની. 34 તો તે પાસી યીની તેને લાગેલ ઘાવવર તેલ અન દારીકાના રસ લાવીની પાટા-પીંડી કરના, તો જે ગદડવર બીસી આનેલ તેવર તેલા ઠેવીની ધર્મશાળામા લી ગે, અન તેની સેવા ચાકરી કરના. 35 દુસરે દિસ તેની દોન દીનાર કાહડીન ધર્મશાળાના માલીકલા દીના અન સાંગના, ‘યેની સેવા ચાકરી કરજોસ, અન જો બી વદારે ખરસ હુયીલ તી મા માગાજ યીન તાહા દી દીન.’ 36 તાહા ઈસુની તેલા સોદા, આતા તુ માલા સાંગ કા, જે સમરુની માનુસલા ચોરસી ઝોડ-માર કરીની લુંટી લીદેલ, તેના પડોશી યે તીની જન માસુન કોન આહા?” 37 તેની સાંગા, “જેની તેવર દયા કરી તો,” ઈસુની તેલા સાંગા, “ધાવ, તુ બી તીસાજ કર.” માર્થા અન મરિયમ 38 માગુન ઈસુ તેને ચેલાસે હારી જા હતા, ત તે એક ગાવમા યી પુરનાત. તઠ માર્થા નાવની એક બાયકોની તેલા તીને ઘરમા આવકાર કરા. 39 અન મરિયમ નાવની તીની એક બહનીસ હતી, તી ઈસુને પાય પાસી બીસી તેના સીકસન આયક હતી. 40 પન માર્થા ખાવલા બનવતા-બનવતા ઘાબરી ગય અન ઈસુલા સાંગુલા લાગની, “ઓ પ્રભુ, કાય તુલા બી કાહી ચિંતા નીહી આહા કા માની બહનીસ માલા એખલીલા જ કામ કરુલા સોડી દીનીહી? તે સાટી તીલા સાંગ, કા તી માલા મદત કરી લાગ.” 41 પ્રભુ ઈસુની તીલા જવાબ દીદા, “માર્થા, ઓ માર્થા, તુ ખુબ ગોઠીસી ચિંતા કરી ઘાબરી જાહાસ. 42 ફક્ત એક ગોઠની ચિંતા કરુની જરુરી આહા. અન તે બેસ ગોઠલા મરિયમ પસંદ કરનીહી, જી તી પાસુન લી નીહી લેવાયજ.” |
Dhanki Bible (ડાંગી) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation