प्रेरितन 27 - ડાંગી નવા કરાર

પાવુલલા રોમમા દવાડા

¹ જદવ ફેસતુસ રાજ્યપાલ મારફતે યી નકી હુયના કા આમી જહાજમા બીસીની ઈટાલી વિસ્તારલા જાવ, ત તેહી પાવુલલા અન થોડાક દુસરા કયદી સાહલા પન જુલિયસ નાવના સમ્રાટ ઓગસ્તને સિપાયસે ટોળાના એક અમલદારને હાતમા સોપી દીના.

² અદરમુતે સાહારને એક જહાજમા જો આસિયા વિસ્તારને મેરાને જાગામા જાવલા હતા, અન તેમા બીસીની આમી પાની વરહુન પરવાસ ચાલુ કરા, અન અરીસતરકેસ નાવના એક માનુસ પન આમને હારી હતા, જો મકદોનિયા વિસ્તારને થેસાલોનિકી સાહારના રહવાસી હતા.

³ દુસરે દિસી આમી સિદોન સાહારલા પોહચી ગેવ અન જુલિયસની પાવુલવર કૃપા કરીની તેને દોસતારસે તઠ જાવ દીના કા તેહને પાસુન જરુર આહા તી સામાન લી યે.

⁴ તઠુન આમી આજુ પરવાસ ચાલુ કરા, વારા ઈરુદ દિશામા હતા તેને કારને આમી સાયપ્રસ ટાપુને આડુન હુયીની ગેવ,

⁵ અન કિલીકિયા વિસ્તાર અન પામ્ફૂલિયાને મેરાને નજીકના દરે માસુન નીંગીની મુરા સાહાર, જી લુકિયા વિસ્તારમા આહા તઠ જાયી પુરનાવ.

⁶ તઠ અમલદારલા એલેકઝાંડર સાહારના જહાજ ઈટાલી વિસ્તારલા જાતા મીળના, અન તેની આમાલા તે જહાજમા બીસવી દીદા.

⁷ જદવ આમી પકા દિસ પાવત વજ-વજ હોડી ચાલવીની જેમતેમ કરીની કનીદસ સાહારને પુડ જાયી પુરનાવ, યે સાટી કા વારા આમાલા પુડ જાવ નીહી દે હતા, આમી સુલેમાન સાહારને પુડ હુયીની ક્રીતી ટાપુને આડુન નીંગી ગેવ.

⁸ અન તેને મેર-મેર જેમતેમ કરી ચાલવીની સુંદર બંદર નાવની એક જાગવર જાયી પુરનાવ, જઠુન લાસિયા સાહાર નજીક હતા.

પાવુલની સલાહલા નીહી માનતીલ

⁹ જદવ બુહુ દિસ હુયી ગેત, અન હોડીમા બીસીની જાવના પરવાસમા પન અડચન હુય હતી તાહા પાવુલની તે અખે સાહલા યી સાંગીની ચેતવની દીદી,

¹⁰ “હે ભાવુસહો, માલા ઈસા સમજહ કા, યે દરેના પરવાસમા અડચન અન પકા નુકશાન, ફક્ત જહાજ માસલા સામાનલા અન જહાજલા જ નીહી આહા, પન આપલે જીવલા બી નુકશાન હુયુલા આહા.”

¹¹ પન અમલદારની કેપટન અન હોડીના માલીકને ગોઠવર પાવુલને ગોઠીસે કરતા વદારે વીસવાસ કરા.

¹² સૂબલંગરબારી નાવના એક બંદર હીવની ઋતુ પસાર કરુલા સાટી બેસ જાગા નીહી હતી, યે સાટી પકા જના ઈચારનાત કા તઠુન પુડ જાવલા પડ જર કનેપન રીતે હુયી સક ત ફેનીકસ બંદરવર જાયીની હીવ કાહડુ. યી ત ક્રીતી ટાપુને મેરાના એક બંદર આહા, જેના દાર દક્ષિન-પશ્ચિમ અન ઉતર-પશ્ચિમ દિશામા ઉગડાયજહ.

દરેમા તોફાન

¹³ જદવ દક્ષિન કડુન વાય-વાય વારા સુટુલા લાગના, ત તે ઈચારનાત કા તે તેહને યોજના પરમાને ફેનીકસ બંદરવર પોહચી જાવ, યે સાટી લંગર ઉચલનાત અન ક્રીતી ટાપુને મેર-મેર, દરેને મેરાકડ જાવલા લાગના.

¹⁴ પન જરાક વારમા ટાપુ સહુન એક મોઠી વાયદુન સુટની, જી યુરાકુલોન સાંગાયજહ.

¹⁵ જદવ જહાજ વાયદુનને સપાટામા આના, જહાજ વારાને પુડ ઊબા નીહી રહી સકીલ, તે સાટી આમી જહાજલા વારામા સોડી દીદા, અન યેજ પરમાને વહત નીંગી ગેત.

¹⁶ તાહા કોદા નાવના ટાપુને આડમા વહત-વહત આમી જેમતેમ બારીક હોડીલા વસમા કરી સકનાવ.

¹⁷ માગુન જહાજ ચાલવનાર ટોળાસી બારીક હોડીલા ઉચલીની તેલા ઠીક કરનાત, અન જહાજલા બુટેહુન ત વર પાવત દોરે સાહકન કસી ન બાંદી દીનાત. અન સરતીસ ખાઈને ભાટાવર ફસી જાવને ભેવકન તેહી લંગરલા જરાક ખાલ ઉતારીન જહાજલા વારાને હારી-હારી જાવલા સોડી દીનાત.

¹⁸ અન જદવ આમી વાયદુનકન પકા હીંદાળા અન ધકા ખાયનાવ, ત દુસરે દિસી તે જહાજના સામાન ટાકુલા લાગનાત,

¹⁹ અન તીસરે દિસી તેહને હાતસેકન જહાજના ભારે સામાન પન ટાકી દીદા.

²⁰ અન જદવ ખુબ દિસ પાવત દિસ કા ચાંદને નીહી દિસનેત, અન પકા વાયદુન ચાલ હતા, ત વજ-વજ આમની બચુની અખી આશા પુરી હુયી ગય.

²¹ જદવ તે ખુબ દિવસ પાવત ભૂખ રહનાત, ત પાવુલની તેહને મદી ઊબા ઉઠીની સાંગા, “હે ભાવુસહો, તુમાલા માની ગોઠ માની ન ક્રીતી ટાપુ પાસુન પુડ યેવલા નીહી પડ હતા. જો ક્રીત પાસુન નીહી યેવની માની સલાહ તુમી માનતાસ ત તુમી યે નાશ અન નુકશાન પાસુન બચી સક હતાસ.

²² પન આતા મા સમજાહા કા હિંમત નોકો હારા, કાહાકા જહાજલા સોડીની તુમા માસુન કોનાને પન જીવલા નુકશાન નીહી હુયનાર.

²³ કાહાકા જે દેવના મા સેવક આહાવ, તેના દેવદુતની કાલદીસને રાતના માને પાસી યીની સાંગા,

²⁴ હે પાવુલ, બીહસ નોકો, તુલા કાઈસારને પુડ ઊબા રહુલા નકી જ આહા, અન નકી આહા કા દેવ અખે સાહલા જે તુને હારી પરવાસ કરતાહા, તે અખા સાહલા કૃપા દીયેલ આહા.

²⁵ તે સાટી, હે ભાવુસહો, હિંમત નોકો હારા, કાહાકા મા દેવવર વીસવાસ કરાહા, કા જીસા માલા સાંગુમા આનાહા, તીસાજ હુયીલ.

²⁶ પન આપાલા એખાદ ટાપુવર જાયીની રહુલા પડીલ.”

જહાજ તુટના

²⁷ જદવ ચવુદવે દિસને રાતના સમય આમી ભુમદયે દરેમા ભટકત રહલા, ત આશરે અરદે રાતના જહાજ ચાલવનારસી ટોળીસી અંદાજકન જાની લીનાત કા આપલે એખાદ મેરાને નજીક પોહચી રહનાહાવ.

²⁸ તેહી પાનીની વંડાઈ માપી અન તો એકસે ન વીસફૂટ પાની વંડા હતા અન થોડેક પુડ જાયીની આજુ પાનીની વંડાઈ માપી ત નેવુ ફૂટ વંડા હતા.

²⁹ તાહા ખડકવાળી જાગા સાહવર હોડી ઠોકાયજુને ભેવથી તેહી જહાજને પાઠીમાગ ચાર આકડા ટાકનાત, અન પહાટ હુયુની પ્રાર્થના કરત રહનાત.

³⁰ પન જહાજ ચાલવનારસી ટોળી જહાજ માસુન પોળી જાવલા માગ હતાત, અન તેહી જહાજને પુડલે ખુના વરહુન આકડા ટાકુને બાહને જીવન બચવ તી હોડી દરેમા ઉતારી દીદી,

³¹ ત પાવુલની અમલદાર અન સિપાય સાહલા સાંગા, “જર યે જહાજમા નીહી રહત, ત તુમી પન નીહી બચી સકા.”

³² તાહા સિપાયસી દોરે કાપી ન જીવન બચવ તી હોડીલા પાડી દીનાત.

³³ જદવ પહાટ હુયુલા હતી, ત પાવુલની યી સાંગીની, અખે સાહલા ખાવલા સાટી વિનંતી કરના, “આજ ચવુદ દિસ હુયી ગેત કા તુમી ચિંતા કરત-કરત ભુખજ રહનાસ, અન કાહી પન ખાવલા નીહી ખાયનાસ.

³⁴ તે સાટી તુમાલા સમજવરાહા કા કાહી ખાઈ લે, જેનેથી તુમના બચાવ હુય, કાહાકા તુમને માસુન કોનાલા કાહી બી નુકશાન નીહી હુયનાર.”

³⁵ અન ઈસા સાંગીની તો ભાકર લીના અન અખેસે સમુર દેવના આભાર માનના અન મોડીની ખાવલા લાગના.

³⁶ તાહા તેનેથી તે અખે સાહલા હિંમત મીળની અન તે બી ખાવલા લાગનાત.

³⁷ આમી અખા મીળીની જહાજમા દોનસે સીતેર ન સવ જના હતાવ.

³⁸ જદવ તે અખા બેસ કરી ખાયનાત, ત ગહુ સાહલા દરેમા ટાકી દીની જહાજ હલકા કરુલા લાગનાત.

³⁹ જદવ દિસ નીંગના, ત તેહી તે ધરતીલા નીહી વળખા, પન એક ખાઈ હેરનાત જેના મેરા ભાટાવાળા હતા, અન ઈચાર કરનાત કા જર હુયી સક ત યે વરજ જહાજલા લાવી દેવ.

⁴⁰ તાહા તેહી આકડા ખોલી ન દરેમા સોડી દીનાત અન તેજ સમયે સુકાનલા બાંદેલ દોરે ઢીલે કરી દીનાત, અન વારાને સમુર પુડલા સઢ તાનીન ઉંચા કરનાત અન મેરાલા જાવલા લાગનાત.

⁴¹ પન દોન દરેસા પાનીના ભેટકા હુય ઈસે જાગાને મદી ભાટાને જાગવર તેહી જહાજલા લાવા, અન તેના પુડલા ભાગ ત થાંબી ગે, અન હીલી નીહી સકના, પન જહાજના પાઠી માગલા ભાગ લબકન સાહવાની તુટુલા લાગના.

⁴² તાહા સિપાયસી યો ઈચાર કરા કા ધરેલ સાહલા મારી ટાકુ, ઈસા નીહી હુય કા તેહા માસુન કોની પોહવીસની નીંગી પોળ.

⁴³ પન અમલદારની પાવુલલા બચવુની મરજીકન તેહાલા ઈસા કરતા અટકવરના, અન યી સાંગના કા, “જે પોહવી સકતાહા તે પુડ ઊડી પડીન મેરાલા નીંગી જાત,

⁴⁴ અન જે લોકા પોહવી નીહી સકત તેહી કના પાટે સાહવર કા ત જહાજને કાહી તુટેલ તુકડા સાહલા ધરીની જાવલા પડ.” યે રીતે અખા લોકા જમીનવર બચીની પોહચી ગેત.