Obadia 1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Pono ea Obadia

¹ Pono ea Obadia. Morena Jehova o re bakeng sa Edomo: Re utlwile taba e tswang ho Jehova, mme lenqosa le romilwe hara ditjhaba, le re: Emang, re mo tsoheleng matla ka ntwa.

² Bona, ke o entse e monyenyane hara ditjhaba; o nyatsehile haholo.

³ Boikgohomoso ba pelo ya hao bo o thetsitse, wena ya ahileng mafarung a mafika, eo bodulo ba hao bo phahameng; ya reng pelong ya hae: Ke mang ya tla nktheolela fatshe?

⁴ Leha o ka iphahamisa jwaloka ntsu, leha o ka bea sehlaha sa hao hara dinaledi, ke tla o theola teng, ho bolela Jehova.

⁵ Haeba masholu a ne a ka tla ho uena joaloka masholu bosiu, (u timelitsoe hakaakang!) na a ka be a sa utsoa ho fihlela a khora? ha bakgehi ba morara ba ka tla ho wena, na ba ne ba ke ke ba siya morara?

⁶ Lintho tsa Esau li batlisisitsoe hakaakang! dintho tsa hae tse patilweng di batlisiswa hakakang!

⁷ Banna bohle ba selekane sa heno ba le fihlisitse moeling; banna ba neng ba phela le wena ka kgotso ba o thetsitse, mme ba o hlotse; ba jang bohobe ba hao ba o beetse leqeba katlasa hao; ha ho kutlwisiso ho yena.

⁸ Na mohlang oo, ho bolela Jehova, nke ke ka timetsa ba bohlale ba Edomo, le ba kelello thabeng ya Esau?

⁹ Mme bahale ba hao, Themane, ba tla thothomela, hoo dithaba tsohle tsa Esau di tla kgaolwa ka polao.

¹⁰ Ka lebaka la pefo ea hao khahlanong le mor’eno Jakobo e tla u koahela, ’me u tla felisoa ka ho sa feleng.

¹¹ Letsatsing leo u neng u eme malebana le lona, letsatsing leo ka lona basele ba neng ba ntša mabotho a hae le basele ba neng ba kena lihekeng tsa hae ’me ba lahla lotho bakeng sa Jerusalema, le uena u ne u le joaloka e mong oa bona.

¹² Empa u ne u sa lokela ho talima letsatsi la mor’eno letsatsing leo ka lona e bileng molichaba; mme o ne o sa tshwanela go ipelela bomorwa Juda mo letsatsing la go senngwa ga bone; mme o ne o sa tshwanela go bua ka boikgogomoso mo letsatsing la matshwenyego.

¹³ U ne u sa tšoanela ho kena hekeng ea sechaba sa ka letsatsing la tlokotsi ea sona; ee, o ne o sa tshwanela go leba matlhotlhapelo a bone ka letsatsi la matlhotlhapelo a bone, le fa e le go baya diatla mo dithotong tsa bone ka letsatsi la matlhotlhapelo a bone;

¹⁴ Hape u ne u sa lokela ho ema mateanong a litsela hore u bolaee ba phonyohileng; mme ba ba neng ba sala mo letsatsing la matshwenyego, o ne o sa tshwanela go ineela.

¹⁵ Gonne letsatsi la Morena le atametse mo ditšhabeng tsotlhe; kamoo u entseng kateng, ho tla etsoa ho uena; moputso oa hao o tla khutlela hloohong ea hao.

¹⁶ Etsoe joalokaha le noele thabeng ea ka e halalelang, kahoo lichaba tsohle li tla noa kamehla, e, li tla noa, ’me li tla ja, ’me li tla ba joalokaha eka ha lia ka tsa hlatsuoa.

¹⁷ Empa Thabeng ea Sione ho tla ba le poloko, ’me ho tla ba le khalalelo; mme ba ntlo ya Jakobo ba tla rua leruo la bona.

¹⁸ Mme ntlo ya ga Jakobe e tla nna molelo, le ntlo ya ga Josefa kgabo ya molelo, mme ba ntlo ya ga Esau ba tla nna jaaka dirite, mme ba tla tuka mo go yone mme ba e nyeletse; mme ho ke ke ha sala letho tlung ya Esau; hobane Jehova o boletse.

¹⁹ Ba tsoang ka boroa ba tla rua Thaba ea Esau; le ba Lehwatateng, e leng Bafilesta, ba tla rua naha ya Efraime le naha ya Samaria; mme Benjamine o tla rua Gileade.

²⁰ Mme phelelo ya lebotho lena la bara ba Iseraele e tla hapa naha ya Bakanana ho ya fihla Sarepta; mme batshwarwa ba Jerusalema ba ba kwa Sefarade ba tla rua metse e e kwa borwa.

²¹ Bapholosi ba tla nyolohela Thabeng ea Sione ho ea ahlola Thaba ea Esau; mme mmuso e tla ba wa Jehova.