Eksoda 1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Baiseraele ba Egepeta e le makhoba

¹ Ana ke mabitso a bana ba Iseraele ba ileng Egepeta; e mong le e mong le ba ntlo ya hae ba tla le Jakobo.

² Rubene, Simeone, Levi le Juda,

³ le Isakare, le Sabulone, le Benjamine;

⁴ Dane le Nefthali, Gade le Ashere.

⁵ Mme meya yotlhe e e neng ya tswa mo lothekeng lwa ga Jakobe e ne e le meya e le masome a supa, ka gonne Josefa o ne a setse a le kwa Egepeto.

⁶ Josefa a shoa, le banab’abo kaofela, le moloko oo kaofela.

⁷ Bana ba Iseraele ba ata, ba ata haholo, ba ata, ba ba matla ka ho fetisisa; mme lefatshe la tlala bona.

⁸ Mme ha tsoha morena e mong wa Egepeta, eo Josefa a neng a sa mo tsebe.

⁹ Yaba o re ho setjhaba sa hae: Bonang, setjhaba sa bana ba Iseraele se re feta ka bongata le ka matla.

¹⁰ Tloong, a re ba sebetseng ka bohlale; gore ba se ntsifale, mme fa ntwa epe e ka runya, le bone ba kopanela le baba ba rona mme ba lwa le rona mme jalo ba ikgogela morago go tswa mo lefatsheng.

¹¹ Ka hona ba beha balaoli holim ’a bona ho ba hatella ka mejaro ea bona. Ba hahela Faro le Pitome le Ramasese metse ea matlotlo.

¹² Empa ha ba ntse ba ba hatella ka ho eketsehileng, ke moo ba ileng ba ata le ho ata. Mme ba ne ba hutsafalela bomorwa Iseraele.

¹³ Baegepeta ba etsa hore bana ba Iseraele ba sebeletse ka thata.

¹⁴ Ba halefisa bophelo ba bona ka bokhoba bo boima, ka ho lila le ka ho haha litene le ka mesebetsi ea mefuta eohle tšimong; tšebeletso eohle ea bona eo ba neng ba ba sebeletsa ka eona e ne e le ka thata.

¹⁵ Morena oa Egepeta a bua le babelehisi ba Baheberu, lebitso la e mong e le Shifera, lebitso la e mong e le Pua.

¹⁶ A re: Ekare ha lebelehisi oa ba-Heberu, le ba bona ba le setulong; ha e le moshanyana, le mo bolaee; empa ha e le moradi, o tla phela.

¹⁷ Empa babelehisi ba ne ba tshaba Modimo, mme ha ba ka ba etsa kamoo morena wa Egepeta a ba laetseng kateng, empa ba beleha bashanyana.

¹⁸ Morena oa Egepeta a bitsa babelehisi, a re ho bona: Ke hobane’ng ha le entse ntho ee, ’me le pholositse bashanyana?

¹⁹ Joale babelehisi ba re ho Faro: “Ke hobane basali ba Baheberu ha ba tšoane le basali ba Baegepeta; hobane ba ne ba ntse ba phela, mme ba belehile pele babelehisi ba fihla ho bona.

²⁰ Kahoo Molimo a tšoara babelehisi bao hantle, ’me sechaba sa ata ’me sa e-ba matla haholo.

²¹ Ka lebaka la hore babelehisi ba ne ba tšaba Molimo, a ba etsetsa matlo.

²² Faro a laela batho bohle ba hae, a re: “Mora e mong le e mong ea tla tsoaloa le mo lahlele Nōkeng ea Nile, ’me morali e mong le e mong le mo boloke a phela.