RUT 1 - SAOPOBÜ LAI (BSI)Elimelek hoba Haoeibü Chemdang Moab to Kukbü 1 Matjembü shuongei songdakbü haanga kaonyeka mühsinou che longkei, hoba Jihuda kaodak Bethlehembü müt che, haoeibü yak hoba haoeibü shousi müt nyi Moab kaodaka kila haukei. 2 Hobaje müt khoeibü nyen Elimelek, yakeibü nyen Naomi, hoba haoeibü shousi müt nyieibü nyen Malon hoba Chilon kikei, haoen Jihuda kaodak Bethle- hema kibü Efratbü, hoba haoen Moab kaodak to louan khünei kikei. 3 Hobaje yak si haoeibü shou nyi apyoan Naomieibü lao Elimelek haian apbei. 4 Hobaje haoenei haoeneibü yak shanga Moab sao lekei, cheeibü nyen Orpa hoba lubü cheeibü nyen Rut, hoba haoen khünei po an thüng kikei. 5 Hobaje Malon si Chilon haosi ham haikei, hoba yaksanyu kho saoeibü shounyi hoba laoei apyokei. Naomi si Rut Bethlehem to Ngaibü 6 Kheijinei Moab kaodak ka ngaila saoei saoeibü shounyieibü yaknyi yoa meimeikei, aishanga Bunyubouei jembü mütli pengaiko haoen la shausiyung kubü saoei Moab kaodaka ditkei. 7 Hobaje saoei shounyieibü yaknyi yoa saoei jembü kishang ka meimeikei hoba Jihuda kaodak to ngaila haoen lam to haukei. 8 Hobaje Naomiei shounyieibü yaknyi to laukei, “Hauashi hoba kasi ham lulueibü nyu chem to ngaiashi, hoba kanei haibü to hoba kü to onouko jungeibü tegü Bunyubouei kan to onouko jungeishima; 9 kasi ham lulu lao chema hakso hapenlabü lele Bunyubouei kasi haükushi.” Hibü kho phaia saoei haoen to sembung shepbei, hoba haoen ngüh longko haapbei. 10 Hobaje haoenei sao to laukei, “Kün kaibü mütli jungto ka yoa sepeijung ngailabü.” 11 Hobaje Naomiei laukei, “Kü shounyi, ngaiashi, aila kan kü yoa haula? Kaneibü lao la lelabü lele ngeibü nyusema shousi kia si? 12 Ngaia, küshounyi, kaneibü lam to hauashi, aishanga ngei lao che lela yongko nou lea. Ngei damlabü kia dogo ngei laualonga, ngei tao lao che hapan shousi bukla maanglem kia dogo ngei lausi; 13 kanei haoen aching shongko haiyenlep lo? Hibü kan lao lamla ohauko kilep lo? Aying, küshou nyi, ho shanga ngo ong aei maangto shatkuda, aishanga Bunyuboueibü ik ngo khulimbo tuoka.” 14 Hobaje haoen nyibou ngüh longko haapbei, hoba Orpaei nyumaonyu to sembung shepbei, lausikei Rutje sao to souyonyu khüpbei. 15 Hobaje saoei laukei, “Chühashi, kanaje jembü mütli hoba jembü mühghaü jungto sepeijung ngaida, nokei kana phai ngaiashi.” 16 Lausikei Rutei laukei, “No apyola hoba ka phai asemla kü to tethungtejangei; aieilausi no lato haulaje ngokei khünei kilabü; kaibü mütli ngeibü mütli yeilabü, hoba kaibü Mühghaü kho ngeibü Mühghaü kilabü. 17 No lan hailaje ngo khünei hailabü, hoba khünei ngo khünlabü. Bunyubouei kü to khei kümshi hoba haibüei seti lintisikei kho tegü aei kümshi.” 18 Ladang Naomiei Rut kaangkhühtham sao yoa haula maangangenbü chühenkei, saoei sao to joyobü nangkei. 19 Kho tegü Bethlehem to alou shongko haosi ham haukei. Hobaje ladang haosi Bethlehem to loukei, sangbü pendou yoshaikei hoba yaksa shuongei laukei, “Ho Naomi si?” 20 Hobaje saoei haoen to laukei, “Kü to Naomi dogo angako Mara dogo ngaashi; aishanga Thükenbouei kü to aeibou khauko jungeia. 21 Ngo shenan haukei, lausikei Bunyubouei ngo nyibou chem to ikkong leian loukei, Bunyubouei pühthea ngo khulimbo kümbü hoba Thükenbouei ngo shieikoebü hapan aila kanei kü to Naomi dogo ngada?” 22 Kho tegü Naomi hoba saoeibü shoueibü yak Moab sao Rut, ao Moab kaodak ka sepeikei, sao yoa ngaikei hoba haoenei barli youshou latla khangjinei Bethlehem to loukei. |
Chang Naga Bible - SAOPOBÜ LAI
Copyright © The Bible Society of India, 2002.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India