Yo 2 - Bible en langue BuluMôse Nti ô ntoo bebé ( Yo 1 ; Nli 9:2-11 ) 1 Loñane toñe nlak e Sioñ! Yôtaʼane tyiñ e nkôle wom ô nʼétyi! Bôte bese be too si nyô be fôʼôbaʼan! Amu môse Nti wo zu, amu ô ntoo bebé. 2 Môs ô ne dibi a ékukut môs ô ne nkut ne ziʼili. wo zu ane melenda me tyé e minkôle yôp. Tame yen ane nkane bitandak wo zu, bi too abui a angôndô, éfunan anʼalu e minkôle yôp. Avale jame di e ngenane te tame yené, a ba ye bo te beta yene de. 3 Ba ndamane jôm ése ba koone je avalʼane nduan ja diʼi a tyame biôm, e mvuse jap ba liʼi ve si si. Te na be lôté, si é mbe afub Eden, mvuse valé, é ntoo ve biliʼi ya ko woñ: teke jôm é nga famelane be! 4 O yeʼe jô na nkane bikabela, nge na bewulu bikabela ba sembʼôsu. 5 Ba yôô akôlô nkôle wu a kui wu ôvok wo ye buni na wo wôʼô éduñe bevagoñ bita, nge ntôtane minkabaʼa mi nduan mia diʼi minkôte bilok. Ba zu ane nsamba ô ne ngu, be tele minnoñ asu ya wosan. 6 Eyoñ ba subu bebé môt ase a ko woñ, woñ wo bo mesu mese ékukut. 7 Ba ke wosan ane bezimbi, ba bete mimfin ane bewosan. Môt ase a ke nlô ô tele ôsu vié teke yale fefele ya zene jé. 8 Be nji tômetan amu môt ase a baʼale nnoñ wé a tôñe zene jé. Ba tulan jôm ése ja tebe be ngame yat a bo be ékolé ôbak; teke jôm é ne ngul ya telé dulu dap. 9 Ba mialan e tison été, ba mate mimbil e mimfine mekok , ba nyiine menda, be lôte bevundi ane miñwuwup. 10 Si ja fôʼôban éyoñ ba zu bebé, Yôb ebiene fe vʼane jôm ja ye ku, jôp a ngon teke fe faé, ateté da dimili mfaane wop. 11 Nti a bete tyiñe jé ôsu ya nkane bita wé. Minsamba mia bo mebendé mé mi nʼabui a éko woñ. Yaa, môse Nti ô nʼangôndô, ékowoñ avale môt éziñ a ye bo teke nyiñ. Eyoñe ya bulane be Nti ( 1 Bb 8:37-40 ; 1 S 7:3-13 ; Yo 3 ) 12 Eyoñe ji éyoñ é ngenane na mi bulane be ma nalé Nti a jô. Boʼone jame te a nleme wônan ôse: tyiane bidi, Yônan a yeʼelane ma. 13 Mvolan ô nji bo na mi nyap ve mengômesane menan, ve minleme mienan mmie mia yiane tyendé. Yaa, bulaʼan e be Nti, Zambe wônan: a ne mvam a éngôngo, njiban a mbamba môt. Nkômesan éyoñ ése ya jôʼé ayaa dé. 14 Ndôʼôtô a ye tyendé ôsimesan, a jalé mia ne lut a mbamba be mam. Eyoñe te ñhe bia ye bo nguleya soo nye mimveane mi fôn a woon. Eyoñe ya tyi bidi a yeʼelane Zambe 15 Loñane toñ e Siôn, Bendaʼan éyoñe ya tyi bidi bañetaʼan ékôane bôt. 16 Kôʼane bôt asu beta ékôan. Sulaʼane minnôm a bisoé bi bôt, jaʼan ayôme bongô; bôte bebiene fe be ndôme luʼan be liʼik étune nda ya éliʼiti jap. 17 Betuni ba saane Nti be yônôk e Nda Zambe été e zañ étune nda ba jaé biôm a ataʼa metunaʼa, a yeʼelane Zambe ana: A Nti ko bia ayoñe bôte dôé éngôngo, te kañese ve bôte bôé ôsone nyô, te kañese na meyoñ bikuu me woé bia be jôʼô na: E Zambe wop a bo ñhe jé éyoñe ji? Nti a yalan ayoñe bôte dé ( Eze 36:6 akk; Sam 65:10 ) 18 Nti a nyeʼe si jé a ko ayoñe bôte dé éngôngo 19 a yalane meyeʼelane mé ana: Ma ye beta ve mia fôn, woon a mbon. Biôm bite bia ye ve mia avak! Ma ye bo te beta kañese na mi ku e bikpweʼele ya meyoñ mefe été. 20 Ma ye titane besiñe benan be nga so mfaʼa yʼakôé, ma ye tindi be ôyap mfaʼa mesi me ne bilik a nkôt, ma ye sôʼôlô asuzoʼo ya nkane bita wé évele mañ, nkane bita wé ya ô tele mvus ñwô ma ye sôʼôlô e beta mañ été. Mimbime miap mia ye mialane mbia ényum a ye ndamane mfep. Nalé ate ba be nga bo mia abim abé te ba ye jañ. 21 A wo, a si, te beta ko woñ! A ntoo ve bôlé a mevak, amu Nti a bo beta be mam. 22 Mia, betit, te beta koone woñ! Biloʼo ya si ôzôm bi nga beta bo mimfefé, bilé bi mbeʼe bibuma, befigié a mindiʼi mi woon bi ntoo ne joʼolan. 23 A mia, bôte be too Siôn, muñan a mevak, amu Nti, e Zambe wônan. E suʼu ésep a lôme mia, a noo mveñ ôyôn a mveñ ésep avalʼane melu mvus. 24 Mekañ me ntoo njalan a fôn befandé ba fuluku a woon a mbon. 25 Yaa, Nti a jô na ma tañe bidi mi nga yiane kôan mbie nsamba ôdiidii me nga lôme mia ô nga mane di: minkôñ, bitandak, fos, a bembaʼa. 26 Mia ye di a jaé, mia ye kañe ma Nti, e Zambe wônan, nyô a bo bitua bi mam asu denan. A teke fe na ayoñe bôte dam da ye beta bili ôson. 27 Eyoñe te mia ye yeme na me ne zañe jenan éyoñ ése a bone bʼIsraél, na ma me ne Nti, e Zambe wônan, teke môte mfe! Teke foʼo bebé, ayoñe bôte dam da ye bo te beta bili ôson. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon