1PETERO 1 - Bible in Runyoro-Rutooro 1964 Version

¹ Petero omukwenda kwa Yesu Kristo hali abakome abomu bararangire abarukurara omu Ponto, na Garatiya, na kapadokiya, na Asiya, na Bisuniya, nka Ruhanga Isitwe okuyamanyire ira,

² omu kwezebwa Okwomwoyo hali okuhu'ra nokumisirwa okwesagama ya Yesu Kristo: embabazi nobusinge bikanyizibwe halinywe.

³ Asimwe Ruhanga kandi Ise Mukama waitu Yesu Kristo, anyatuzaire obwakabiri nkokuganyira kwe kwing okukuli, hali okunihira okwomere obwokuhumbuka omu bafu okwa Yesu Kristo.

⁴ Hali obugwetwa obutarukujunda, obutasisikaire obutalihwaho, obunyakwahulirwe omu iguru,

⁵ inywe abalinzirwe amani ga Ruhanga obwokuikiriza, hali okujunwa okurukusisana okusuku'rwa omu biro bya hampero.

⁶ Numwo musemererirwe muno, nobumuraba nimubihirwa hati bunu akacu kake omu bwohebwa okwemiringo nyingi, kiriba kibasemerire kiti

⁷ Nukwo kulengwa kwokuikiriza kwanyu okurukukira omuhendo ezabu enyakuhwaho nobwerengwa omu mu'ro, kuzoke hari okukugiza nekitinisa nokunyumizibwa ha kusuku'rwa kwa Yesu Kristo:

⁸ Oumulukugonza mutakamuboine oumurukusemerwamu muno nokusemererwa okutarukugambwa, okuijuire ekitinisa, nobumuraba mutarukumurora hati.

⁹ Nimhabwa empero eyokuikirizibwa kwanyu, nukwo kujunwa kwemyoyo yanyu.

¹⁰ Ebyokujuna oku banabi bakase'ra muno nibekamba okwegegereza, abaraguire ha mbabazi ezikaba nizigenda okuija halinywe.

¹¹ Nibase'ra ebiro okubiri rundi okubirukusisa, Omwoyo gwa Kristo ogukaba guli omulibo ebigwayolekere, obugwamanyisibwe ira okubonabona kwa Kristo nebyekitinisa ebirukuhondera.

¹² Kandi nibo basukulirwe ngu tihali habwabu bonka,baitu habwanyu, bakahereza ebi ebimwagambirwe hati omuli ebo ababatebize enjiri omu Mwoyo Ogurukwera, ayatumirwe naruga omu iguru; nibyo bamaraika barukwegomba okuroramu.

¹³ Nukwo mwetege omweko gwamagezi ganyu, mwerinde, mugumize kimu okunihira kwanyu hali embabazi eziribaleterwa ha kusuku’rwa kwa Yesu Kristo;

¹⁴ nkabana abokuhu’ra mutarukwesaniza nkokwegomba kwanyu okwaira okukuli, omu kutamanya kwanya:

¹⁵ Baitu nkogu ayabesere okwarukwera, nukwo nainywe mube abarukwera omu ngeso zona;

¹⁶ baitu kikahandikwa ngu muliba abarukwera, baitu ninyowe ndukwera.

¹⁷ Kandi obumuraba nimweta Isinywe ogu anyakucwa omusango hatali okusororamu abantu, nkomulimo gwomuntu wena okuguli, mumale ebiro byanyu obumugonya hansi omu kutina:

¹⁸ nimumanya ngu mutacungurwe nebintu ebiruga omu ngeso zanyu ezitarumu ezimwahairwe baisenkuru inywe:

¹⁹ baitu mukacungurwa nesagama eyomuhendo mwingi nkeyomwana gwentama ogutaloho bulema nobukakuba akamogo, niyo ya Kristo:

²⁰ ayamanyirwe ira ensi etakahangirwe, baitu akolekwa ha mpero yebiro habwanyu,

²¹ abali omu kuikiriza Ruhanga habwe, ayamuhumbuire omu bafu kandi yamuha ekitinisa; nukwo okuikiriza nokunihira kwanyu biikalege omu Ruhanga.

²² Baitu obumumazire okweza obwomezi bwanyu omu kuhu’ra kwanyu ebyamazima okugonzaga bene banyu hataloho bugobya, mugonzangane omu mutima nokugonza kwingi:

²³ baitu mukamara okuzarwa obwakabiri hatabli omu mbibo erukujunda, baitu omu mbibo etarukujunda, obwekigambo kya Ruhanga ekyomire ekyokuikaraho.

²⁴ Baitu ngu Omubiri gwona guba nkobunyansi, Nekitinisa kyagwo kyona kiba nkorwakyo rwobunyansi. Obunyansi buhotoka norwakyo ruragara:

²⁵ Baitu ekigambo kya Ruhanga nikiriikara ebiro nebiro. Kandi kinu nikyo kigambo ekyenjiri ekyabatebezibwe.