Baheb 1 - Ekitabu Ekirukwera N'Ebitabu Ebyeetwa Deturokanoniko/ApokurifaRuhanga nkooku yabaliize omu Mwana we 1 Ira Ruhanga yabalizaaga baisenkuruitwe omu miringo nyingi kandi etarukusisana, naaraba omu barangi; 2 baitu omu biro binu ebirukumalirra, itwe atugambiriire omu Mwana, ou yataireho abe mugwetwa w'ebintu byona, kandi omuli uwe nuho yahangirre ensi. 3 Nuwe kwangasana kw'ekitiinisa kya Ruhanga, kandi kisisani kyonyini eky'obwaruhanga bwe, iguru n'ensi abihangiize n'ekigambo kye ky'obusobozi. Obu yamazire kukora eky'okwogyaho ebibi, yaikarra omwiguru ha mukono gw'obulyo ogwa Ruteerengwa, 4 naakirra kimu bamalaika obukuru, nk'ibara yarukirwe oku lirukukira agaabo ekitiinisa. Mwana akira bamalaika ekitiinisa 5 Malaika ki Ruhanga ou aragambire ati: “Iwe oli Mwana wange, nakuzaara kiro kya hati”? Rundi ati: “Nyowe ndiba Ise, nawe abe Mwana wange”? 6 Kandi obu yaleesire omuzigaijo omunsi akagamba ati: “Bamalaika ba Ruhanga boona bamuramye.” 7 Ha bamalaika, Ruhanga akagamba ati: “Nuwe arukuhindura bamalaika miyaga, kandi abaheereza be ndimi z'omurro.” 8 Baitu ha Mwana agamba ati: “Ai Ruhanga ekitebe kyawe, kiikaraho ebiro n'ebiro, omwigo ogw'obwinganiza nugwo mwigo ogw'obukama bwawe. 9 Okagonza obuhikiriire, wanoba obubi; nikyo Ruhanga, Ruhanga wawe yakusorooliire, yakuha ekitiinisa kukira bataahi baawe.” 10 Kandi ati: “Ai MUKAMA, omu kubanza niiwe wataireho omusingi gw'ensi, kandi iguru, mulimo gw'engaro zawe; 11 ebi birihwaho, baitu Iwe olisigaraho, byona birikura nk'ekijwaro, 12 olibikuba nk'esuuka, kandi birihindurwa nkooku bahindura ekijwaro. Baitu Iwe tohinduka, kandi emyaka yawe terihwaho.” 13 Malaika ki ou aragambire ati: “Ikarra ha mukono gwange ogw'obulyo, okuhika abanyanzigwa baawe obu ndibafoora akatebe k'ebigere byawe”? 14 Bamalaika boona teri myoyo erukuheereza Ruhanga? Enyakutumwa kuheereza abo abali b'okujunwa? |
Bible in Runyoro/Rutooro Interconfessional Translation © Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda