Matthew 24 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

CHAPTER XXIV.

¹ KI Jesus it sŭxʼiu ki its ĭsʼtŭp a a tom aie o-mŭkʼa toi ap i o yĭs ki ot ŭs ksĭn im ats ax i to-toʼiau aie mŏk an ĭsʼtsĭn no mo ŏs au aie o mŭkʼa-toi ap i o yĭs ĭstapʼĭs tu tŭk sĭn ni.

² Ki Jesus anʼĭs tsiu ax ki kŭt tai sau ai ni pu-au asts au kŏn aiʼĭstsk? Kit auʼmŭn is to pu au, mat ak skĭtʼʼau pa ok o tok i mŏk stai ĭn aʼpi ksĭs-tos i.

³ O sĭtʼtokh it au pĭs si ni tumʼmo yi Olives, ŭs-ksĭn ĭmatsʼax i sĭm i to toʼiau aie, ki anʼiau, Anikʼĭnan Tsan ĭs tsĭsʼ ak an ĭs tsiuʼasts au? Ki tsa ak anĭstsiuʼa kit si puk si pu sĭn ni, ki puns ksŏkʼ-ku as ĭsi?

⁴ Ki Jesus anʼĭs tsiu ax Isks katsʼĭk kŏk stai-pĭs tsi ksĭs tu tuʼ yi su ai.

⁵ Akaiʼtap pix akʼŭt si to to iau nitsĭnʼi kŏs im ki akʼan iau Christ nĕstoʼak auk; ki akʼsi pĭs tsi-ksĭs tu tu yi au ax a kaiʼ tap pix.

⁶ Ki kit ak okh tsĭm at top u aii au a kawʼtse isĭsts ki makʼau a kaw tse is ĭsts: Satsʼsĭk kŏk-staiʼapai tsi ta su ai; kon aiʼis tsk akʼits tsi au; ki u mutʼ ak e tsĭn i kaw pi mat om o toʼ ats.

⁷ Ai okʼau au a ak si pu aʼtse iau ai ok au aiʼi ki ninʼnai i sĭn ni ak si pu aʼa tom iau nĭnʼnai i sĭn ni; ki nkʼun na tosiu a auʼŏs sĭn ni, ki akʼits tsiu okhʼ-to kos ĭsts, ki ksŏkʼkumă ot aksʼi kau o pi i sĭsts, ki ak o kŏn auʼto its tsi iau.

⁸ Amʼosts Ist o kŏn auʼmŭt ŭp i pu ĭn aw ku yi i-sists.

⁹ Kit ak au mŭtsʼkak i pu au kŏk ĭt ap au ksĭs tutok si, ki kĭt aksʼen ik o ai nu: ki kŏn aiʼok au au-a ku mut aksʼtsĭm mĭm mok o au nits ĭnʼikŏs ĭm.

¹⁰ Ki a kaiʼtap pix ak ĭsts kĭm skŭk iau ki ak-au mŭtsʼka tse iau, ki ak auʼkĭm o tse iau.

¹¹ Ki a kaiĕmʼix ksĭsʼtapsix prophetix ak-si pu au iau ki ak si pĭs ksĭsʼtu tu yiu ax.

¹² Ki sau oʼkŏm ots i tap pi sin ni ot a kauʼo si, a kaiʼ tap pix ot ŭk o meʼ tŭk su ai i ak stu yiu aie.

¹³ Ki an nŏkʼ e i kakʼĭm au ŏk u mukʼi tsi pi ak-si kŏm ots eʼpi au.

¹⁴ Ki amʼok nĭuʼnai i sĭn ni ĭst ŏkhʼsi tsĭn ik-sĭn ni akʼan ĭs top kŏn tisʼksŏk kum, kŏnaiʼok o au-a mŏksʼksin i ĭs au aie; ki u mukʼi tsi pi akʼo tŭm-it o to,

¹⁵ ni nĭmʼĭn no ai niʼki ŭsʼ tsĭm e tsi pi Daniel ot anʼĭs to pi a tsĭmʼa pi i ĭs taiʼpu yĭs si (an nŏkʼ anʼ ĭs tom ŏk ŭn nĭstsʼksĭn ĭs si:)

¹⁶ An niksʼisk Judæa i tauʼpixk ŭn ni an ĭst i-tŭpoksʼ kas au ni tumʼmo ĭsts:

¹⁷ An nŏkʼ i tokhʼi tau piu ŏk o koʼai pĭn ŭn-ĭstsʼĭn ĭs sa a tos mŏkʼsau au tsĭs si i tsipstsʼtsi i o koʼai:

¹⁸ An nŏkʼ ĭn sĭm man i tauʼpiuŏk pin ŭtʼŭn-ĭsts skos mŏkʼots ĭs si ots ĭs to tosʼĭsts,

¹⁹ An niksʼisk i pi tapʼpi ixk ki ŭsʼtak ataxk aksksĭn ĭm iau ma ka pi an nistsʼĭsts ksĭs tsikuʼĭsts:

²⁰ A tsĭm oi i kak kŏkʼstau tsĭm u tas u ai stu-yĭs si, ki ĭs sĭkʼo pi i ksĭs tsi kui.

²¹ An nikʼ o mŭxʼi pu ĭn a sĭn ni akʼits tsiu, is-tsi tsĭsʼsi ksŏkʼkum, ki an nokʼ man ĭstsʼi pu ĭnaps-pi, aks lsʼtŭp ŭn ĭsts i pu ĭn aps i u, ki ĭsʼsotsk mat-ak o tŭm an ĭsts i pu ĭn aps iuʼ ats.

²² Ki an nistsʼists ksĭs tsi kuʼĭsts sau unʼnats ĭs-tuts ĭs ĕsts matʼak its tsip a ma tapʼpi it si kŏm ots-eʼpi ai au; au maiʼtŭk kixk, os toʼau ai it un natsʼĭs-tuts ĭm ĕsts an nistsʼĭsts ksĭs tsi ku ĭsts.

²³ Kŭm ĭtsʼtsi ki ma tapʼpi kitaiʼak an ik i Sŭmʼmĭs, amʼauk Christ, ki omʼauk; pin auʼ-mai tos.

²⁴ Ksĭsʼtapsix Christix ak it si pu auʼiau ki ksĭsʼtapsix prophetix, ki ak an ĭsʼtsĭn nŭk iau o-mŭkʼapsto sĭsts ki pĭs atsʼ kas ĭsts; ki i kŭmʼits tsiki aksʼi pĭs tsi ksĭs tu tu yi au ax au maiʼtŭk kixk.

²⁵ Satʼsik, ki kauʼan ĭs to pu au.

²⁶ Kŭmʼan ĭs tse nik iau satʼsit ksĭsʼtaps ksŏk-ku yi ŭnʼam auk; pin iʼtap poat; Saʼsit, sĭm i apʼ-i o yĭsts ŭnʼamauk; pin au maiʼtŭk kik.

²⁷ Ksĭs tsikumʼ man ĭst tots i puk si pu pi umutʼ-auts tsi pi ap i nŏkʼku yi, ki man ĭsts i tŭp i kŭn ats pi ameʼtots i; ne toiʼ akʼŭn ĭsts tsiu nĭnʼau ok kuʼi o tosʼaie.

²⁸ Mŭk sĭn i i ots itsʼtsi pi, ŭnʼnim piʼtax ak o-mo oiʼiau.

²⁹ An nistsʼĭsts ksĭs tsikuʼĭstsk ĭsts i puʼĭn as-ĭsts ot ai ksiu osʼau, na toʼsi ak skiʼĭn ŭm, ki ko-kumʼi ke sŭm mat ak an ak ĭm au ats, ki kokʼa tos-ix ak o totsʼĭn ĭs si au, ki spotsʼim ots ĭsʼkŏp sĭn ni ak au ŭtʼa pix ip:

³⁰ Ki Ninʼau ă ok kuʼi ot apʼsto sĭn ni ak its-ĭn a ko aie spotsʼim: ki ksŏkʼkum ĭst o kŏn aiʼtap-pix akʼo tŭm au yesiau, ki aksʼĭn no ye iau Nĭnʼau okkuʼi spotsʼim ists ĭsso ksĭsʼ tsi ku ĭsts i tsipstsʼo-to si, o tŭmapʼsĭn ni ki omŭx ĭkʼkŭn na sĭn ni ak opo to.

³¹ Ki akʼi tŭp sku yiu ax ota tsĭmʼo to ka ta tsix akʼsoks ĭk ki ax, ki nu maiʼtŭk kixk ak i tot o moiʼ-pi iau ax, nĭs so oʼĭsts so puʼĭsts ki spotsʼim u-mukʼi tsi pi:

³² An nokʼ, ĭs ksĭn ik parable o mŭxʼĭn ĭs tsĭs; o kŭnʼi ksi ot saʼki ŭk kĭn ĭs ĭs si, ki ot sui oʼpok as si, kits ksĭp ip u au ne puʼyi it astsʼtsi u;

³³ Ne toʼi maksʼĭn ĭm en o ai ni ki an nistsʼisk, ĭs ksĭn ik, mŏk asts tsĭs si, i toʼto okhʼse pĭs tan ĭsts.

³⁴ Kit auʼmŭn ĭs to pu au amʼoi oʼtap pi i sĭn ni i mataksĭs ta puʼats ot sau om ai sŭp an ĭsʼ tsi os au an-nistsʼisk.

³⁵ Spotsʼim ki ksŏkʼkum akʼe i tsĭn i kau, ki nits eʼpo aw sĭsts mat ak ei tsĭn i kauʼĕsts au.

³⁶ An nikʼ ksĭs tsikuʼik ki an nikʼ i taiʼksĭs tsi-kum i o pik matsksĭn ĭmʼats ma tapʼpi, Spotsʼim ĭsts oʼ to ka ta tsix mats ksĭn ĭmʼ ax au aie, Ninʼa nitsʼ ksĭn ĭm aie.

³⁷ Noe otsi ksĭsʼ tsi kum ĭsts man istsiʼpi ĕsts, netoiʼ akʼan ĭst tsi i ĕsts Nĭnʼau ok kuʼi o toʼsaie

³⁸ Ot anu om oʼ kŏn ai ok ke u as i ksŏkkum man-ĭst auʼyi pi au ki man ĭstaiʼsĭm i pi au, man ĭst okʼ-kem i pi au man ĭst aʼpi kŏt tŭk ki pi au, i tŭpʼi tsiu an nikʼ ksĭs tsi ku ik, Noe ot sitʼsŭp po pĭs si akhʼi-o sat sĭs.

³⁹ Ki mats ksĭn ĭmʼax au ot sau om oʼkŏu ni ok-ke u asi ki it sauʼin a ku ai ĭs tu tu ai au; ne toiʼ akʼ-an ĭs tsiu Nĭnʼau ok kuʼi o toʼsaie.

⁴⁰ Na tsi tap pi ix ak o tŭm i tauʼpi iau insĭmʼ-man: ni tuksʼkŭm i akʼo to au, ki stsĭkʼi nkʼ-skĭt au.

⁴¹ Na tsi tap pi ĭx a kexʼ ak ĭt ai pĭkʼ ak iau; ni-tuksʼkŭm i akʼo to au, ki stsĭkʼi akʼskĭtau.

⁴² Ŭnʼ nik aie mo kŏk ik: ki matsʼksĭn ip u au an nikʼ i taiʼksĭs tsi kum i o pik kits ĭnʼaim o au ot-niʼak ĭt o to pik.

⁴³ Amʼok ă ĭs ksĭn ĭkʼ, Nap i o yĭs ĭst ŏkhsĭnʼ-au ă ots ksĭn ĭmʼo pi an nikʼ i taiʼksĭs tsi kum i o pik o taiʼak it o to si kŏm osʼi e pĭt sĭu ă ĭsʼtai ŭsks kŭm-iu o pi, ĭs taiʼ sai e pu kĭts e tsĭm opi o koʼai ĭst o kit-sĭmʼi mŏk o pok seʼĭs aie.

⁴⁴ Ŭnʼnik aie ŭkʼai sŭp pui ap ĭs to tas ĭk; kit-sitʼsi sau ai tsi ta to pu ni, Nĭnʼau ok kuʼi akʼit o to.

⁴⁵ Tŭk kaʼ au maiʼtŭk ki apʼo tŭk kiu ă, ki mo-kŏkʼi ap o tŭk kiu ă an nŏkʼ ots ĭnʼaim ot ĭn aiătsʼ-ok ŏk o koʼai ĭst si tap pimʼix, mŏkʼo kŏm ot o ko-tŏs ax ots oʼ ŏs ĭn o au ĕsts?

⁴⁶ A tsĭmʼsiu an nŏk apʼo tŭk kiu ŏk, ots ĭnʼaim o toʼsaie ot akʼo kon ok aie ne toiʼ itʼŭn ĭsts ĭs-tuts im aie.

⁴⁷ Kit auʼmŭn ĭs to pu au, ak o kŏn it ai nai ătsʼiu-aie ot o kŏn aiʼ nan ĭsts.

⁴⁸ Ki an nŏk sau umʼ it ap o tŭk kiu ŏk, mak o-totsʼan ĭs si uʼskĕt tsi pŏp pi aiʼsŭm siu nits ĭuʼ-aim;

⁴⁹ Ki mak au mŭt ŭp au ai akʼi ŭs si etʼo pok ap-o tŭk kim ax, ki mak o poksʼo yi mŭs si ki makʼo-pok sĭm im ŭs si aiʼsĭm ix;

⁵⁰ An nŏkʼ apʼo tŭk kiu ŏk ots ĭnʼaim akʼo to an nikʼ kus tsi kuʼik ot sau om ŭsksʼkŭm os aie, ki au nikʼ i taiʼ ksĭs tsi kum i o pik ot sau om ŭsʼ ksĭn ni-ĭs si,

⁵¹ Ki ak ai ak ets ĭnʼiu aie, ki ai ak o ko tsiu aie mokʼit au pĭs saie ot si tauʼpi pi ax ksĭs tap o kŏm-otsi tăp pi an six: an nimʼ akʼits tsiu a sainʼsĭn ni ki sats eʼkĭn an i.