Matthew 22 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

CHAPTER XXII.

¹ Ki Jesus matʼan ĭs tsiu ax parables, ki anʼ au,

² Spotsʼim ĭsts ĭnʼ nai i sĭn ni ne toiʼ ni tsiu tuksʼkŭm i o mŭxʼin au, ok u yi ot o kemʼsi.

³ Ki i tŭpʼsk u yiu ax ot apʼo to mok ix moks ĭn i-kŏt tos ax ax an niksʼĭsk ot ŭmʼaxk: ki mat ŭs-kakʼsi puk si pu ax.

⁴ Ki matsʼi tŭp sku yiu ax stsĭkʼix ot apʼo to-mok ix, ki anʼĭs tsiu ax an ĭs tokʼau an niksʼisk ŭmʼaxk, Satʼsik, ni kawʼap as tuts ip nitsoʼŏs-sĭn: nit apʼot skĭn amix ki nit un ĭs takhts im ix ŭk ai ni tai au ŭkʼo kŏn ai ksĭs tsi iau: Puk si paʼ a-tok o kemʼsĭn ni.

⁵ Ki apʼ e tsĭm iau aie, ki ok so kuʼ o nu ĕsts i tap-po iau, tuksʼkŭm i ots ĭnʼsĭm man, stsikʼi ot sitʼau-mŭts ko tŭk ki pi:

⁶ Ki stsikʼix matʼtu yiu ax ot apʼo to mok ix, ki auʼksĭs tu tu yiu ax, ki i nit sinʼax.

⁷ Ki o mŭxʼin a ot okhʼtsĭm si, its ĭsʼtse tŭk-kiu: ki i tŭpʼsku yiu ax ots e ĕnʼ a kem ix, ki it sai-ĭn a ku ai ĭs tu tu yiu ax an niksʼisk i nĭkʼixk, ki i tsĭuʼ sĭm aie ot ak apʼ i o yim o au aie.

⁸ I tŭmʼan ĭs tsiu ax ot apʼo to mok ix, ŭkʼaiksĭs-tsiu makʼo kem sĭn ni, ki an niksʼisk ŭmʼaxk mat si pum aps iuʼax,

⁹ I tapʼpoak mok so kuʼĭsts ki kĭtʼo kŏn au kon-oaxk ŭmʼmok au makʼo kem sĭn ni.

¹⁰ Ki an niksʼisk ap o tŭk kixk it si tapʼpo iau mok so kuʼĭsts, ki i kŏn auʼmoi pi au ax otʼokŏn o-kon o au ax ma kapʼsix ki ŏkhʼsix: ki it sŭp an-ĭsʼtsĭm iau ŭmʼmax.

¹¹ Ki o mŭxʼin a ot si pĭsʼsi mŏksʼĭn no ŏs sax ŭm max, nanʼnu yiu aie nĭnʼai i i kemʼsĭn ni ĭsts-i soʼkŏs ĭm i, matʼsŭps kŏs at tom aie;

¹² Ki anʼĭs tsiu aie, Na piʼa, Tsa kau ĭsʼtsi pi pa kit sau om aiʼ sŭps kŏs at to si i kemʼsĭn ni ists i soʼ-kŏs ĭm i? Ki mats e pu yiuʼats.

¹³ Omŭxʼin a i tŭmʼan ĭs tsiu ax ot apʼo to mok-ix ĭsʼksi pĭs tok o tsĭstsʼ ki okŏtʼsĭsts, ki ĭsʼtŭp-pĭp pis, ki sa tŭpʼi ksĭs tsĭs skiʼnat si; akʼits tsiu a sainʼsin ni, ki pa pŭxʼ e kĭn i kan i.

¹⁴ A kaiʼtap pix nan i kŏt tai au: unʼna tos ĭm ix matʼ to ai au.

¹⁵ I tŭm ĭsʼta pu iau Pharisees, ki it au ŭtʼŭn ĭs-tsi iau mŏk ĭt o kon ĭm ŏs au aie oteʼpo aw sĭsts aie.

¹⁶ Ki i pok i tŭpʼsku yi au ax ot ŭs ksin ĭm ats au-au ax ki Herodians, ki anʼĭs tsi au aie, Ninʼa, nĭtsʼ-ksĭn ip ĭn an kit auʼmŭn i ki kit auʼmŭn ĭs ksĭn ĭm-ats tŭk ki Apʼĭs to tok iu ă ok so kuʼi, ki ki mat-sŭm mauʼax ma tapʼpix: tŭkʼka, ki mat sat sip-ats man is tŭpʼ a pi tap pi i pi au.

¹⁷ An ikʼ ĭn an, Tan kitʼsta pa? Ŏkhʼsiu ats mŏkʼot si pon i ta si Cæsar, tsŏk tau matʼŏk-siu ats?

¹⁸ Ki Jesus nanʼĭm aie ot sauʼo kŏm ots i tap-pi isu ai, ki anʼiu ku maukʼsaks ksĭn ok i pu au ai-ists kit si ksĭsʼtap o kŏm ot si tap pi an su ai?

¹⁹ Ŭn ĭsʼtsĭn ŭm mokĭk mĭx kĭm, ku mutʼsi-pon i ta pi. Ki i toʼtsip o tu yi au aie nit aiʼpŭn a-sain i in i.

²⁰ Ki anʼĭs tsiu ax, tŭk kaʼ amʼo o sto ksĭsʼă, ki tŭk kaʼ osĭn ak sinʼats?

²¹ An ĭs tsi au aie, Cæsar ot si nauʼ. I tŭmʼan-ĭs tsiu ax ko tokʼ Cæsar ot si nanʼists, ki Apʼĭs totok iu ă ko tokʼ ot si nanʼĭsts.

²² Ot okhʼtsĭm sau an nistsʼisk e poʼaw sĭstsk it skaiʼe tŭk ki an, ki it skĭtʼsi au aie, ki ok so kuʼ-au ai i tap poʼiau.

²³ Ne toʼik ksĭs tsi kuʼik, Saducees, an niksʼisk anʼi isk mats its tsip ats mat si pu auʼo sĭn ni i to toʼ-iau aie, ki aiʼsŭp po ŏt se sat tsi au aie,

²⁴ Ki anʼiau, Ninʼa, Moses it ŭn iʼu en ĭsʼsi nĭnʼau, ki sai its tsĭs si po kax, o skŭnʼ ak o kemʼ-at tsiʼĭn aii ot o kemʼan, ki akʼksĭs tau ŭt to mu yiu-aie usʼi pŏ kaxʼ.

²⁵ An nokʼ i kitʼsi kŭm iau u muʼpap pi i pix; ki matomʼsi ot o kemʼat to si, its enʼiu, ki ot-saiʼits tsĭs si oʼkos ix it skĭtʼsiu aie ot o kemʼan o-skŭnʼ mŏkʼo kem at tos aie:

²⁶ Ne toʼi ni tsiu osk ŭn i en ĭsʼaie, ki omatʼo-skŭn i ki i kĭtʼsi kŭm iau i kŏn enʼiau.

²⁷ Ki it sa koʼi en iu a keʼu.

²⁸ Mat si pu auʼo sĭn ni tŭk kaʼ ot ak o kem anʼ-ats aie, ik ĭtʼsi kŭm ĭx? tŭkʼka ikŏn auʼtu yiau aie.

²⁹ Jesus anʼĭs tsiu ax. Kit aiʼpats ĭs tuts ip u au ki mats ksĭn ip u au ĕsts na toiʼsĭn ak sists ki ot o-tŭm apʼsĭn ni Ap ĭs to tok iu ă.

³⁰ Mat si pu auʼsax mat o kem iuʼax au matapi kauʼax au. Ne toiʼni tsi au Apʼĭs to tok iu ă ot a-tsĭmʼo to ka ta tsix Spotsʼim.

³¹ An nikʼ matsi pu auʼaw sĭn nĭk ki kŭt tom i-sau an ĭs topʼats an nikʼ kit anʼi i pik Apʼĭs to tok-iu ă.

³² Nĕs toʼak auk Abraham ot si nan Apʼĭs to-tok iu a ki Isaac ot si nanʼ Apʼĭs to tok iu ă, ki Jacob ot si nanʼ Apʼ ĭs to tok iu ă? Apʼĭs to tok iu ă enixʼ mat si nanʼ o au ats, saʼki ai tap pi ĭx ot si nanʼ-o au ax Apʼĭs to tok iu ă.

³³ Ki a kaiʼtap pi ix ot okhʼtsĭm sau skaiʼe-tsĭm iau ot ŭs ksĭn ĭm atsʼtŭk sĭn ni.

³⁴ Ki Pharisees ot okhʼtsĭm sau otʼo mau pŭts-ŏs sax Saducees, it au ŭt o moiʼpi o tse iau.

³⁵ Ki tuksʼkŭm ĭ, lawyer, aiʼsŭp po ŏt tse sat-tsiu aie, ki asʼaks ksĭn nu yiu aie, ki anʼiu,

³⁶ Ninʼa, tseʼa omŭkʼo o kŏkʼ i tsi man i ĭstseʼ po aw sĭsts?

³⁷ Jesus anʼĭs tsiu aie, Kit akʼŭk o mĭm mau, Ninʼa Apʼĭs to tok iua kit o kŏn aiʼu akĕt tsi pŏp pi, kit o kŏn aiʼsta aw, ki kĭt o kŏn aiʼtsi tan i.

³⁸ Amʼoi ma tom iu ki o mŭkʼo e poʼaw sĭn ni.

³⁹ Ki pokʼi o tom i ne toiʼ ni tsiu, Kitakʼŭn ĭst-ŭk o mĭm mau kĭt o pok auʼpim ok kan ĭst ŭkʼo-mĭm mos pi.

⁴⁰ An nistsʼisk naʼtok aistsk e poʼaw sĭsts, i-kŏu au kŏk i tsi man ĭsts ki prophetix ot anʼi pĭsts i kŏnʼi tai tsi i ĕsts.

⁴¹ Ot sa ki au moiʼpi o tse ĭs au Pharisees, Jesus sŭp poʼ ŏt tse sat tsiu ax,

⁴² Ki anʼiu, Tsa kit sta tauʼats Christ? Tŭk-kaʼ o koʼats aie? Anʼĭs tsi au aie David o ko aiʼe.

⁴³ Anʼĭs tsiu ax, David u mutʼai nĭs tai ni kŏt-tau pi aie Ninʼă, ot an i pi,

⁴⁴ Apʼĭs to tok iu ă anʼĭs tsiu aie nĭnʼa, ne totsʼ-i tŭp oʼpi ĭt, nŏkʼŭn ĭs tu to ŏs au ki ka tumʼix kits-i tau tŭtse kauʼpi pi?

⁴⁵ David ni ni kŏʼ tŭssi Nĭnʼa, Tsa ot akʼan-ĭst o koʼats aie?

⁴⁶ Ki ma tapʼpi mats its tsip a mŏkʼo kot sĭt-sĭp săt to si tuksʼkai e poʼaw sĭn ni, ki an nikʼ ksĭs-tst kuʼik ma tapʼpi mat o kotʼsa ko sŭp po ŏt tse-sat tau.