Markos 1:28 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁸ Onunla ilgili haber her yere, Galile’nin bütün bölgelerine ve çevresine yayıldı.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁸ Böylece İsa'yla ilgili haber, Celile bölgesinin her yerine hızla yayıldı.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁸ Onun hakkındaki rivayet bütün Galile çevresinde her yere hemen yayıldı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁸ Бьойледже Иса'йла илгили хабер, Джелиле бьолгесинин хер йерине хъзла яйълдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁸ İsa'nın ünü hemen Galile çevresinde her yere yayıldı.

Temel Türkçe Tercüme

²⁸ Hemen İsa hakkındaki haber bütün Celile bölgesine yayıldı.

Markos 1:28 Kruisverwysings