Daniel 1:1 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 Yahuda Kralı Yehoyakim'in krallığının üçüncü yılında, Babil Kralı Nebukadnetsar Yeruşalem'e gelip onu kuşattı. Sien die hoofstukKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 Yahuda Kralı Yehoyakim'in krallığının üçüncü yılında Babil Kralı Nebukadnessar Yeruşalim'in üzerine yürüyüp kenti kuşattı. Sien die hoofstukTurkish Bible Old Translation 19411 YAHUDA kıralı Yehoyakimin kırallığının üçüncü yılında, Babil kıralı Nebukadnetsar Yeruşalime geldi, ve onu kuşattı. Sien die hoofstukКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 Яхуда Кралъ Йехояким'ин краллъънън ючюнджю йълънда Бабил Кралъ Небукаднессар Йерушалим'ин юзерине йюрюйюп кенти кушаттъ. Sien die hoofstukKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 Yahuda Kralı Yehoyakim'in krallığının üçüncü yılında Babil Kralı Nebukadnessar Yeruşalim'in üzerine yürüyüp kenti kuşattı. Sien die hoofstuk |