Izililo 2:18 - Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864 1902 (Xhosa Appleyard)18 Intliziyo yabo yakala kwinkosi, isiti: Ludonga lwentombi yase‐Ziyone! yenza inyembezi zityityizele njengomsinga imini nobusuku; ungaziniki ukupumla; malungapezi ukozo lweliso lako. Sien die hoofstukIZIBHALO EZINGCWELE18 Intliziyo yabo ikhala eNkosini yam; Lùdonga lwentombi enguZiyon, mazihle iinyembezi njengomlambo imini nobusuku; Musa ukuyeka, malungaphezi ukhozo lweliso lakho. Sien die hoofstukIBHAYIBHILE18 Abantu bakhala eNkosini, besithi: “Nina zindonga zeZiyon, iinyembezi maziqukuqele okomfula imini nobusuku; musani ukuphumla, namehlo enu ningawaphumzi. Sien die hoofstukContemporary Xhosa Bible 202418 Intliziyo yabo ikhala kuYehova, Ludonga lwentombi enguZiyon, maziphume iinyembezi njengomlambo imini nobusuku linganqabi iliso lakho. Sien die hoofstuk |