Fapte 7:18 - Traducere Literală Cornilescu 193118 până când s‐a sculat un alt împărat peste Egipt, care nu știa pe Iosif. Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească18 până când peste Egipt s-a ridicat un alt „rege, care nu-l cunoscuse pe Iosif“. Sien die hoofstukBiblia în Versiune Actualizată 201818 până a venit să guverneze un (nou) conducător care nu îl cunoscuse pe Iosif. Sien die hoofstukBiblia în versuri 201418 La tron, alt împărat venise. Acesta nu îl cunoștea, Pe Iosif. El nu-l îndrăgea, Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 până când «s-a ridicat peste Egipt un alt rege care nu-l cunoștea pe Iosíf». Sien die hoofstukRomână Noul Testament Interconfesional 200918 până s-a ridicat un alt faraon, care nu îl cunoscuse pe Iosif. Sien die hoofstuk |