Fapte 11:2 - Traducere Literală Cornilescu 19312 Și când s‐a suit Petru la Ierusalim, cei din tăierea împrejur se întrebau între ei împotriva lui, Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească2 Când Petru s-a dus la Ierusalim, unii dintre creștinii circumciși îl judecau, Sien die hoofstukBiblia în Versiune Actualizată 20182 Iar când a ajuns Petru la Ierusalim, cei circumciși îi făceau reproșuri, Sien die hoofstukBiblia în versuri 20142 Când, la Ierusalim, apoi, Petru se-ntoarse înapoi, A fost mustrat, de cei din jur, Ce-aveau tăierea împrejur. Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Când Petru a urcat la Ierusalím, cei circumciși îl mustrau, Sien die hoofstukRomână Noul Testament Interconfesional 20092 iar când Petru s-a dus la Ierusalim, credincioşii dintre iudei au început să-l mustre: Sien die hoofstuk |