Fapte 1:23 - Traducere Literală Cornilescu 193123 Și au pus înainte pe doi, pe Iosif numit Barsaba, care a fost numit și Iust, și pe Matia. Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească23 Și au propus doi: pe Iosif, numit Barsabas, căruia i se mai zicea și Iustus, și pe Matias. Sien die hoofstukBiblia în Versiune Actualizată 201823 Ei au propus doi bărbați. Primul a fost Iosif, care se mai numea Barsaba și Iust. Al doilea bărbat se numea Matia. Sien die hoofstukBiblia în versuri 201423 Pe doi inși, frații i-au trimis: Pe Iosif – sau Barsaba zis – Numit și Iust, și-a mai venit Cel care Matia s-a numit. Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Au propus doi: pe Iosíf, cel chemat Bársaba, numit și Iústus, și pe Matía. Sien die hoofstukRomână Noul Testament Interconfesional 200923 Au propus doi: pe Iosif numit Barsaba, numit şi Iustus, şi pe Matia. Sien die hoofstuk |