Proverbe 7:13 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Ea l-a îmbrățișat și l-a sărutat și, cu o față fără rușine, i-a zis: Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească13 Ea l-a apucat și l-a sărutat și, cu o față fără rușine, i-a zis: Sien die hoofstukBiblia în Versiune Actualizată 201813 Ea l-a îmbrățișat și l-a sărutat. Apoi, cu o față lipsită de rușine, i-a zis: Sien die hoofstukBiblia în versuri 201413 Pe tânăr, când l-a întâlnit, Cu dragoste l-a-mbrățișat, Cu patimă l-a sărutat Spunându-i cu nerușinare: Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 L-a prins și l-a sărutat, i-a apucat fața și i-a zis: Sien die hoofstukTraducere Literală Cornilescu 193113 Și l‐a apucat și l‐a sărutat și cu fața nerușinată i‐a zis: Sien die hoofstuk |