Proverbe 5:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Fiule, ia aminte la înțelepciunea mea și pleacă urechea la învățătura mea, Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească1 Fiule, fii atent la înțelepciunea mea, pleacă-ți urechea la priceperea mea, Sien die hoofstukBiblia în Versiune Actualizată 20181 Fiul meu, fii atent la înțelepciunea mea. Ascultă bine cuvintele mele înțelepte! Sien die hoofstukBiblia în versuri 20141 Aminte, fiule, tu ia – Acum – la-nțelepciunea mea: Pleacă-ți urechea și m-ascultă Să prinzi învățătură multă Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Fiule, fii atent la înțelepciunea mea și la înțelegerea mea pleacă-ți urechea, Sien die hoofstukTraducere Literală Cornilescu 19311 Fiul meu, ia seama la înțelepciunea mea; pleacă‐ți urechea la priceperea mea. Sien die hoofstuk |