Aanlyn Bybel

- Advertensies -




Numeri 33:49 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

49 Au tăbărât lângă Iordan, de la Bet-Ieșimot până la Abel-Sitim, în câmpia Moabului.

Sien die hoofstuk Kopieer


Meer weergawes

Noua Traducere Românească

49 Acolo, în câmpiile Moabului, și-au așezat tabăra de-a lungul Iordanului, de la Bet-Ieșimot la Abel-Șitim.

Sien die hoofstuk Kopieer

Biblia în Versiune Actualizată 2018

49 Acolo – în câmpiile Moabului – și-au stabilit tabăra paralel cu defileul Iordanului, de la Bet-Ieșimot până la Abel-Șitim.

Sien die hoofstuk Kopieer

Biblia în versuri 2014

49 Lângă Iordan au poposit Și-ntreg ținutu-au împânzit, De la Bet-Ieșimot pornind Și la Abel-Sitim sfârșind. Stăteau de-a lungul râului, În țarina Moabului.

Sien die hoofstuk Kopieer

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

49 Și-au fixat tabăra lângă Iordán, de la Bet-Ieșimót până la Ábel-Șitím, în stepele Moábului.

Sien die hoofstuk Kopieer

Traducere Literală Cornilescu 1931

49 Și au tăbărât lângă Iordan, de la Bet‐Ieșimot până la Abel‐Sitim, în câmpiile Moabului.

Sien die hoofstuk Kopieer




Numeri 33:49

Volg ons:

Advertensies


Advertensies