Levitic 25:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Șase ani să-ți semeni ogorul, șase ani să-ți tai via și să strângi roadele. Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească3 Șase ani să-ți semeni terenul și șase ani să-ți tai via și să-i strângi roadele, Sien die hoofstukBiblia în Versiune Actualizată 20183 Șase ani să îți semeni terenul agricol, șase ani să îți tai via și să îi strângi fructele; Sien die hoofstukBiblia în versuri 20143 Aceasta este voia Lui: În șase ani, vă semănați Ogoarele; să vă tăiați, În acest timp, viile; voi Să strângeți roadele apoi. Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Timp de șase ani să-ți semeni ogorul și timp de șase ani să-ți tai via și să strângi roadele. Sien die hoofstukTraducere Literală Cornilescu 19313 Șase ani să‐ți semeni ogorul și șase ani să‐ți tai via și să‐ți strângi rodul ei. Sien die hoofstuk |