Aanlyn Bybel

- Advertensies -




Fapte 19:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

17 Lucrul acesta a fost cunoscut de toți iudeii, de toți grecii care locuiau în Efes, și i-a apucat frica pe toți, și Numele Domnului Isus era proslăvit.

Sien die hoofstuk Kopieer


Meer weergawes

Noua Traducere Românească

17 Lucrul acesta a fost cunoscut de toți iudeii și de toți grecii care locuiau în Efes. Și pe toți i-a cuprins frica, iar Numele Domnului Isus era preamărit.

Sien die hoofstuk Kopieer

Biblia în Versiune Actualizată 2018

17 Iudeii și grecii care locuiau în Efes, au auzit despre acest incident; și toți s-au speriat. Astfel, numele lui Isus a fost mai mult glorificat între ei.

Sien die hoofstuk Kopieer

Biblia în versuri 2014

17 Acest fapt fost-a cunoscut De toți Iudeii; l-au știut Grecii și cei ce locuiau, Atuncea, în Efes. Erau Uimiți și foarte-nspăimântați. De moarte, toți erau speriați, Și-al Domnului Iisus Sfânt Nume, Ajunse proslăvit, în lume.

Sien die hoofstuk Kopieer

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

17 Lucrul acesta l-au aflat toți iudeii și grecii care locuiau în Éfes; teama i-a cuprins pe toți și numele Domnului Isus era preamărit.

Sien die hoofstuk Kopieer

Română Noul Testament Interconfesional 2009

17 Toţi iudeii şi grecii care locuiau în Efes au auzit vestea şi i-a apucat pe toţi o mare frică şi Numele Domnului Iisus era preamărit.

Sien die hoofstuk Kopieer




Fapte 19:17

Volg ons:

Advertensies


Advertensies