Єремії 1:14 - Переклад Р. Турконяка

¹⁴ І Господь сказав мені: З боку півночі розгориться зло на всіх, хто живе на землі!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ І сказав мені Господь: З півночі відкриється зло на всіх мешканців землі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ І промовив до мене Господь: Від півночі зірветься халепа на всїх осадників сієї землї.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ І Господь сказав мені: «Із півночі біда прийде на всіх людей землі цієї.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ І Господь сказав мені: З півночі насувається лихо на всіх мешканців краю!

Єремії 1:14 Kruisverwysings