Ефесян 1:12 - Переклад Р. Турконяка

¹² щоб ми були для прославлення Його величі, ми, які раніше мали надію на Христа.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² щоб на хвалу Його слави були ми, що перше надіялися на Христа.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² щоб ми, котрі перше вповали на Христа, були на хваленнє слави Його;

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² Це сталося для того, щоб ми, євреї, ті хто були першими в надії на Христа, змогли проголошувати хвалу славі Божій.

Переклад. Ю. Попченка.

¹² щоб бути для похвали Його слави нам, які раніше поклали надію на Христа,

Новий Переклад Українською

¹² щоб ми – ті, які перші мали надію на Христа, – були на похвалу Його слави.

Ефесян 1:12 Kruisverwysings