Даниїл 1:18 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ Наприкінці терміну, призначеного царем, старший над євнухами представив юнаків Навуходоносорові.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ А на кінець тих днів, коли цар сказав привести їх, то начальник евнухів привів їх перед обличчя Навуходоносорове.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ Як минув той час, що царь призначив, коли б їх поприводити, старший над скопцями увів їх перед Навуходонозора.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Після закінчення терміну, визначеного царем, коли прийшов час з’явитись перед ним, начальник євнухів представив їх Навуходоносору.

Даниїл 1:18 Kruisverwysings