Romanos 9:15 - Tzotzil San Andres

¹⁵ Yuꞌun li Diose jech onoꞌox laj yalbe li Moisés ta voꞌonee: “Li buchꞌu ta jcꞌan ta jcꞌuxubine ta jcꞌuxubin”, xut.

Tzotzil Zinacantan

¹⁵ Iꞌalbat ti Moisese: “Ti muchꞌu ta jcꞌan ta jcꞌuxubine ta jcꞌuxubin”, xꞌutat.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁵ Ti Diose xi laj yalbe ti Moisese: “Ta jc'uxubin ti buch'u ta jc'an ta jc'uxubine. Ta jcolta ti buch'u ta jc'an ta jcoltae.”

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁵ Yu'un jech ono'ox laj yalbe li Moisese: “Li boch'o ta jc'an ta jcoltae ta jcolta, li boch'o ta jc'an ta jc'uxubine ta jc'uxubin”, xut.

Tzotzil de Huixtán

¹⁵ Yu'un ti Diose hech laj yalbe ti Moisese: “Ti jc'uxubin ti much'u ti jc'an ti jc'uxubine. Mi tsc'an co'nton ti c'ux chca'ie, hech c'ux chca'i”, xchi.

Romanos 9:15 Kruisverwysings