Romanos 16:15 - Tzotzil San Andres

¹⁵ Chabanuc xavalbeic li Filólogoe schiꞌuc li quermanatic ants Juliae, schiꞌuc li Néreoe schiꞌuc li svixe, schiꞌuc li Olímpase, schiꞌuc scotol li quermanotactic li te jmoj ta stsob sbaic schiꞌuquique.

Tzotzil Zinacantan

¹⁵ Chabanuc xavalbeic li Filólogoe, xchiꞌuc li jmeꞌtic Juliae, xchiꞌuc li Néreoe, xchiꞌuc li svixe, xchiꞌuc li Olímpase, xchiꞌuc scotol li muchꞌutic tey coꞌol tstsob sba xchiꞌuquique.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁵ Chabanuc xavalbe ya'iic xtoc ti Filólogoe, ti Juliae, ti Nereoe, xchi'uc ti xchi'il ta voq'uel ti Nereoe, ti Olimpase, xchi'uc scotol ti jch'unolajeletic ti jmoj ta stsob sbaic xchi'uque.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁵ Chabanuc xavalbeic li Filologoe xchi'uc li Juliae, xchi'uc li Nereoe xchi'uc li xvixe, xchi'uc li Olimpase, xchi'uc scotol li yu'untac Dios ti te jmoj tstsob sba xchi'uquique.

Tzotzil de Huixtán

¹⁵ Chabanuc uc ti Filólogoe xchi'uc ti quermanotic ants Juliae xchi'uc ti Nereoe xchi'uc ti xvixe, xchi'uc ti Olimpase xchi'uc scotol ti quermanotique ti te xchi'inojique.

Romanos 16:15 Kruisverwysings