Romanos 16:11 - Tzotzil San Andres

¹¹ Chabanuc xavalbeic li jun jchiꞌil li Herodión sbie. Chabanuc xavalbeic li jayvoꞌ te oyic ta sna li Narcisoe li yichꞌojic ta mucꞌ li Cajvaltique.

Tzotzil Zinacantan

¹¹ Chabanuc xavalbeic li jun jchiꞌile, jaꞌ li Erodione. Chabanuc xavalbeic ti jayvoꞌ tey ta sna li Narcisoe ti yichꞌojic ta mucꞌ ti Cajvaltique.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹¹ Chabanuc xavalbe ya'i ti jvinquilel Herodione xchi'uc ti c'u yepal oy ta sna ti Narcisoe, ti c'ot ta yo'ntonic ta xch'unel ti Cajvaltique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹¹ Chabanuc xavalbeic li Herodione, ja' li jvinquilale. Chabanuc xavalbeic li boch'otic te oyic ta sna Narcíso ti xch'unojic Cajvaltique.

Tzotzil de Huixtán

¹¹ Chabanuc uc ti jchi'ile ja' ti Herodione. Chabanuc uc ti jayvo' te oy ti sna ti Narcisoe ti xch'unojbeic sc'op ti Cajvaltique.

Romanos 16:11 Kruisverwysings