Romanos 15:28 - Tzotzil San Andres

²⁸ Mi icacꞌbeic comel li taqꞌuin li la stsobic li quermanotactique, te ch‐echꞌ jqꞌueloxuc cꞌalal mi libat ta Españae.

Tzotzil Zinacantan

²⁸ Ti cꞌalal xlaj cacꞌ comel li taqꞌuine, tey ch-echꞌ jvulaꞌanoxuc ti cꞌalal xibat ta Españae.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁸ C'alal mi laj co'nton ta yaq'uel comel ti c'usi laj stsobic ti jyanlumetique, ts'acal to un, ta x'ech' jq'ueloxuc c'alal ta xibat ta Españae.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁸ C'alal me la jpas li abtel le'e, me laj cac'beic comel taq'uin li jch'unolajeletique, te ch-ech' jq'ueloxuc c'alal me libat ta Españae.

Tzotzil de Huixtán

²⁸ Hech yu'un mi ilaj co'nton laj cac'be ti sc'obic ti motonil ti chcale, hech yu'un patil chital te o yu'un chibat ti España. Ja' te ch-ech' jq'ueloxuc obi.

Romanos 15:28 Kruisverwysings