Romanos 15:17 - Tzotzil San Andres

¹⁷ Li joꞌone ta sventa li Jesucristoe ijuꞌ cuꞌun ti ep xa la jpasbe yabtel li Diose.

Tzotzil Zinacantan

¹⁷ Lavi liscolta ti Jesucristoe ep litun yuꞌun ti Rioxe.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁷ Ti jech yajtunelun ti Diose, xlaet no'ox banomil ta xca'i ti oy cabtel ta sventa ti Cristo Jesuse.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁷ Ta sventa Cristo Jesús chcac' avilic ti toj xcuxet no'ox co'nton chca'ay ta sventa ti oy cabtel yu'un Diose.

Tzotzil de Huixtán

¹⁷ Ti ho'one xu' ti jtoy jba xchi'uc ti cabtele yu'un lec ihu' cu'un nitun yu'un ti Diose. Pero mu hechuc sjam ti jtoy jbae yu'un ti manchuc laj scoltaun ti Cristo Jesuse, muc xu' cu'un ti hechuque.

Romanos 15:17 Kruisverwysings