San Mateo 3:6 - Tzotzil San Andres

⁶ Scotol li buchꞌutic jamal iyalic smulique, iꞌacꞌbat yichꞌic joꞌ yuꞌun li Juan li te ta ucꞌum Jordane.

Tzotzil Zinacantan

⁶ Ti muchꞌutic jamal iyalic ti cꞌusitic chopol tspasique, iꞌacꞌbatic yichꞌic voꞌ ta ucꞌum Jordán yuꞌun ti Juane.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁶ C'alal jamal ta xalic ti smulique, ti Juane ta xac'be yich' vo' ta uc'um Jordán.

LEQUIL ACH' C'OP

⁶ Ti much'utic iyalic ta jamal li smulique, i'ac'bat yich'ic vo' ta uc'um Jordán yu'un ti Juane.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁶ Scotol li boch'otic jamal laj yal smulique, i'ac'bat yich'ic vo' yu'un Juan te ta uc'um Jordán.

Tzotzil de Huixtán

⁶ Jamal c'ot yalic ti stojol ti Juane ti c'usi smulic jujun. Hech yu'un i'ac'batic yich'ic ho' yu'un ti Juane te ti uc'um Jordán.

San Mateo 3:6 Kruisverwysings