San Mateo 26:32 - Tzotzil San Andres32 Cꞌalal chaꞌcuxiemun xaꞌoxe, joꞌon baꞌi chibat ta Galilea balumil, tsꞌacal to chabatic. Te chcꞌot ataicun ―xijyutcutic. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan32 Ti cꞌalal xichaꞌcuxie, chibat ta Galilea. Tey xa chcꞌot ataicon ―xiyutoticotic ti Jesuse. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula32 C'alal mi licha'cuxie, ba'yel ta xijelav batel ta Galilea banomil. Ts'acal to ta xac'otic ti vo'oxuque. Sien die hoofstukLEQUIL ACH' C'OP32 Ti c'alal xicha'cuxie, t'ab chijelav ech'el ta Galilea, tey xa chc'ot ataicon ―x'utatic yu'un ti Jesuse. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon32 Pero c'alal cha'cuxemun xa'oxe, vu'un ba'yuc chic'ot avu'unic ta Galilea banamil —xut. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán32 Pero c'alal chicha'cusesat loq'uel ti ch'en, ho'on chibaej batel avu'unic te ti Galilea ―xiyutuntutic. Sien die hoofstuk |