San Mateo 22:36 - Tzotzil San Andres

³⁶ ―Jchanubtasvanej, ta scotol smantaltac li Dios ti laj yal comel li Moisés ta voꞌonee, ¿cꞌusi junucal ti más tsotse? ―xi.

Tzotzil Zinacantan

³⁶ ―Jchanubtasvanej, ta scotol li smantaltac Riox ti iyal ti Moisese, ¿cꞌusi jtosucal ti más tsotse? ―xi.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁶ —Jchanubtasvanej, ¿c'usi mantalil ti tsots sc'oplal ta xal yu'un ti c'usi oy jbel tsots albile?

LEQUIL ACH' C'OP

³⁶ ―Jchanubtasvanej, ¿c'usi mantalil ti más tsots sc'oplal ta scotole? ―Xut.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁶ —Jchanubtasvanej, ta scotol li smantaltac Diose ¿c'usi mantalil ti tsots sc'oplale? —xut.

Tzotzil de Huixtán

³⁶ ―Maestro, ti scotol ti smantal ti Diose ti laj yal ti Moisese, ¿c'usi mantalil ti más tsots sc'opilale? ―xchi.

San Mateo 22:36 Kruisverwysings