San Mateo 21:37 - Tzotzil San Andres37 ’Tsꞌacal to la stac batel li snichꞌone. Jech la snop li yajval osile: “Jaꞌ nan ch‐aqꞌue ta venta li jnichꞌone”, xi. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan37 ’Tsꞌacal to istac tal screm li yajval osile. “Jaꞌ nan chichꞌic ta mucꞌ li jcreme”, xi isnop. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula37 “Ta slajeb xa un, laj stac batel xnich'on stuc ti xi laj snope: ‘Ja' van ta xiyich'beicun ta muc' ti jnich'one.’ Sien die hoofstukLEQUIL ACH' C'OP37 »Slajeb xa istac tal screm li yajval osile. “Spatoj yo'on ti ja' xa ch-ichbat ta muq'ue.” Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon37 “Ta slajebe, xnich'on xa stuc la stac tal ta stojolic. Jech la snop: ‘Ja' ta xich'ic ta muc' li jnich'one’, xi. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán37 ’Patil laj stac talel ti snich'one. Hech laj yal: “Ja' chispasbucun ti muc' ti jnich'one”, xchi. Sien die hoofstuk |