Marcos 12:22 - Tzotzil San Andres

²² Muc bu icom snichꞌon sjucvaꞌalic cꞌalal ichamique. Tsꞌacal to icham eꞌuc li antse.

Tzotzil Zinacantan

²² Svucvaꞌalic iyiqꞌuic ti antse pero muc xꞌayan xchꞌamalic junuc ti cꞌalal ichamique. Tsꞌacal to icham ti antse.

Bible in Tzotzil de Chamula

²² Yucvo'alic (7) jech laj spasic, mi junuc xnich'najic comel. Ta ts'acal un, cham ec ti antse.

LEQUIL ACH' C'OP

²² Svucva'alic iyiq'uic ti antse; pero muc' x'ayan xch'amalic junuc ti c'alal ichamique. Ts'acal to icham ti ants uque.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²² Mu'yuc xnich'on icom svucubalic c'alal ichamic. Ts'acal to icham ec li antse.

Tzotzil de Huixtán

²² Mu'yuc yol snich'on ichamic scotolic. Patil icham uc ti antse.

Marcos 12:22 Kruisverwysings