San Lucas 3:10 - Tzotzil San Andres10 Li crixchanoetique jech la sjacꞌbeic li Juane: ―¿Cꞌusi scꞌan ti ta jpascutique chaꞌa? ―xiic. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan10 ―¿Cꞌusi ma tscꞌan ta jpasticotic un cheꞌe? ―xutic la ti Juane. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula10 Va'i un, ti jnaclejetic ta banomile xi laj sjac'beique: —¿C'usi sc'an ta jpascutic un cha'e? Sien die hoofstukLEQUIL ACH' C'OP10 Yech'o un ti crixchanoetique isjac'beic ti Juane: —¿C'usi tsc'an ta jpasticotic che'e? ―Xutic. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon10 Li cristianoetique jech la sjac'beic li Juane: —¿C'usi tsc'an ta jpascutic cha'e? —xiic. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán10 Ti Juane hech ijac'bat yu'un ti crixchanoetique: ―¿C'usi chcut jbatutic che'e, ho'ontutic? ―xchiic. Sien die hoofstuk |