San Lucas 17:35 - Tzotzil San Andres35 Mi oy chaꞌvoꞌ antsetic coꞌol ta xjuchꞌunique, jun ta xquicꞌ ba, jun ta xcom. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan35 Mi oy chaꞌvoꞌ ants ti tsobol ta xjuchꞌunique, yicꞌal jun chquicꞌ echꞌel, jun chcom. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula35 Xi s'elan ta xc'ot ta stojolic ti cha'vo' antsetic jmoj ta xjuch'najique: jun ta x'iq'ue batel, jun ta xcomtsanat. Sien die hoofstukLEQUIL ACH' C'OP35 Mi oy cha'vo' ants ti tsobol ta xjuch'unique, jun ta xich' iq'uel ech'el, jun ta xcom.» —X'utatic yu'un ti Jesuse. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon35 Me oy chib antsetic ta xjuch'najique, jun ta xquic', jun ta xcom —xi li Jesuse. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán35 Mi oy cha'vo' antsetic xchi'inoj sbaic ti juch'nej, jun ch-ic'at, jun chcom. Sien die hoofstuk |