San Lucas 16:28 - Tzotzil San Andres28 Yuꞌun oy to joꞌvoꞌ quitsꞌinab te comemic ta jna. Acꞌo ba yalbe ti mu me xtalic liꞌi yuꞌun toj tsots ichꞌ vocol liꞌi”, xi. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan28 Yuꞌun oy to voꞌvoꞌ quitsꞌin teyoꞌe. Acꞌu ba yalbe ti acꞌu yictaic spasel li cꞌusitic chopole yoꞌ mu xtalic o liꞌtoe. Yuꞌun toj tsots li casticoe”, xi ti jcꞌuleje. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula28 yu'un oy vo'ob jchi'il ta voq'uel. Ta jc'an ac'o ba yalbe ya'i yo' mu xtalic li' ti bu tsots ti vocole.’ Sien die hoofstukLEQUIL ACH' C'OP28 yu'un oy to vo'vo' quits'in teyo'e, ac'u ba yalbe ya'i ti toj tsots li vocol li'toe, yo' ti mu xtalic o li' to uque, yu'un toj tsots li casticoe.” Xi ti jc'uleje. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon28 Yu'un oy to vo'ob quits'inab, ac'o bat yalbe ti mu me xtalic li' ta yavil tsatsal vocole’, xi. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán28 yu'un oy ho'vo' quits'inabtac te comen ti jna. Ac'o ba yalbun mu me xtal li'to yu'un puru vocol chquich' li'to”, xchi. Sien die hoofstuk |