Hechos 9:42 - Tzotzil San Andres

⁴² Scotolic li crixchanoetic li te nacalic ta Jopee iyaꞌiic, jech ep la schꞌunic ti jaꞌ Jcoltavanej li Cajvaltique.

Tzotzil Zinacantan

⁴² Iyaꞌiic la scotol crixchanoetic ta Jopee. Ep la iyichꞌic o ta mucꞌ ti Cajvaltic Jesucristoe.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴² Taj une, puc sc'oplal ta sjunul jteclum Jope. Yepal no'ox c'ot ta yo'ntonic ta xch'unel ti Cajvaltique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴² Ipuc ta sjunul lum Jope li c'usi ic'ot ta pasele. Jech ep boch'otic la xch'unic Cajvaltic.

Tzotzil de Huixtán

⁴² Ipuc sc'opilal ti scotol jteclum Jope. Hech yu'un ep ti much'utic lic xch'umbeic sc'op ti Cajvaltique.

Hechos 9:42 Kruisverwysings