Hechos 9:12 - Tzotzil San Andres

¹² Laj cacꞌbe yil ti chcꞌot avacꞌbe acꞌob ta sjole yoꞌ jech ta xjam o li sate ―xꞌutat li Ananías yuꞌun li Cajvaltique.

Tzotzil Zinacantan

¹² Icacꞌbe xa yil ti chcꞌot avacꞌ acꞌob ta sjole yoꞌ ti xchaꞌjam o li sate ―xꞌutat la ti Ananíase.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹² Ti bu oye, yu'un ac'bat xa yil ti ta x'och batel jun vinic ti sbiinoj Ananiase ti ta xc'ot ta scajan sc'ob ta stojol yo' ta xcha'jam ti sate.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹² Laj xa cac'be yil ta xch'ulel ti te chac'ote, ti chc'ot avac' ac'ob ta sjol sventa ta xjam sate”, x'utat.

Tzotzil de Huixtán

¹² Laj xa cac'be yil ti chc'o avac' ac'ob ti sjol yu'un hech chjam ti sate ―x'utat ti Ananíase.

Hechos 9:12 Kruisverwysings