Hechos 8:19 - Tzotzil San Andres19 Xi laj yal li Simone: ―Acꞌbecun jech juꞌel eꞌuc yoꞌ jech xuꞌ ta xichꞌic li Chꞌul Espíritu li buchꞌutic ta xcacꞌbe jcꞌob ta sjolic eꞌuque ―xi. Sien die hoofstukTzotzil Zinacantan19 ―Acꞌbecon jyuꞌel yech uc yoꞌ xichꞌic o cuꞌun Chꞌul Espíritu li muchꞌutic ta xcacꞌ jcꞌob ta sjolic uque ―xi la. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chamula19 —Ac'bun quich' ec un ti muc'ul tsatsalil le'e. C'alal ta jcajan jc'ob ta stojol ti buch'uuc no'oxe, ta xich'ic ti Ch'ul Espíritu cu'une. Sien die hoofstukBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon19 Jech laj yal: —Ac'bicun jech jvu'el ec, yu'un jech xu' ta xich'ic Ch'ul Espíritu cu'un li boch'otic ta xcac' jc'ob ta sjolique —xi. Sien die hoofstukTzotzil de Huixtán19 Hech laj yalbe: ―Ac'bun cabtel uc yu'un chcac'be yich' ti Ch'ul Espíritue scotol ti much'utic chcac' jc'ob ti sjolic ―xchi ti Simone. Sien die hoofstuk |