Hechos 5:27 - Tzotzil San Andres

²⁷ Cꞌalal icꞌot yuꞌunic ta stojol li jꞌabteletique, li más banquilal palee xi laj yal:

Tzotzil Zinacantan

²⁷ Ti cꞌalal cꞌot svaꞌanelic ta stojol ti jmeltsanejcꞌopetique

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁷ C'alal c'otique, laj yiq'uic batel ti bu tsobolic ti banquilal jchapanvanejetique, ti xi albatic yu'un ti banquilal palee:

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁷ C'alal ivul yu'unique, la sva'anic ta stojol li jchapanvanejetic ta ch'ulnae. Li mero banquilal palee jech laj yal:

Tzotzil de Huixtán

²⁷ Hech i'ic'atic talel ti jcholc'opetique. C'ot va'anatuc ti stojol ti totiletique yu'un ti temploe ti bu stsoboj sbaique. Ti totil palee hech lic yalbe:

Hechos 5:27 Kruisverwysings